Macmillan hat nur den Eintrag Heimatstadt .
Oxford hat auch nur den Eintrag Heimatstadt (obwohl alle vorgeschlagenen Beispiele Heimatstadt geschrieben haben).
VERSUS
Cambridge hat nur den Eintrag Heimatstadt .
Microsoft Word korrigiert mich ständig (ich verwende das BrE-Wörterbuch). Es unterstreicht Heimatstadt : Ich sollte schreiben Heimatstadt .
1) Welches Wort sollte ich verwenden: Heimatstadt oder Heimatstadt ?
Ich habe hier , dass:
Heimatstadt für „My Heimatstadt ist Flower Mound. “ Home ändert das Substantiv Stadt.
Heimatstadt ist ein Adjektiv, wie in „My Heimatstadt Erinnerungen.“
2) Ist das in Ordnung? Gibt es beide Wörter, eines als Substantiv und das andere als Adjektiv? Wenn dies der Fall ist, warum haben die Wörterbücher nicht beide Einträge?
Antwort
Heimatstadt als Substantiv ist amerikanisches Englisch. Heimatstadt (n.) ist britisches Englisch.
Da es sich um eine Zwei-Wort-Phrase in handelt Britisches Englisch, es müsste unter Verwendung eines Bindestrichs in ein zusammengesetztes Adjektiv umgewandelt werden, anstatt sie zu einem Wort zu kombinieren: „My Heimatstadt Erinnerungen“ statt „ Heimatstadt Erinnerungen „. Im amerikanischen Englisch ist“ Heimatstadt „auch die Adjektivform.
Aus diesem Grund wird“ Heimatstadt „wahrscheinlich nicht in Ihren BrE-Wörterbuchsuchen angezeigt.“ Heimatstadt „möglicherweise auch nicht , da viele zusammengesetzte Substantive keine Wörterbucheinträge haben.