Wenn ich möchte, dass jemand meine Arbeit sieht, was soll ich verwenden …
Bitte schaut es sich an
Bitte nehmen ein Blick darauf
Wenn einer von ihnen falsch ist, was ist dann der Grund dafür? Danke !
Antwort
Beide von Ihnen vorgeschlagenen Sätze sind grammatikalisch korrekt, natürlich und weit verbreitet. take ist etwas formeller und wird daher wahrscheinlich häufiger schriftlich verwendet. Dies wird durch dieses NGram .
Wenn Sie sagen müssen, stellen Sie bitte davor Sie haben es wahrscheinlich mit jemandem zu tun, den Sie nicht kennen oder der Ihrer Arbeit überlegen ist, und würden eher einen formalen Ton annehmen und nimm .
Bitte schauen Sie es sich an
Mit einem Freund, Verwandten oder Mitarbeiter, Sie würden wahrscheinlich bitte durch can oder könnte oder ganz weglassen oder an das Ende des Satzes verschieben und verwenden Sie haben .
Können Sie Schauen Sie es sich bitte an?
Könnten Sie es sich ansehen?
Schauen Sie es sich bitte an.
Kommentare
- Im ersten Satz haben Sie gesagt, dass Sie take verwenden sollen, wenn Sie warum haben?
Answer
Mein Eindruck ist, dass „schau es dir an“ mehr bedeutet, etwas in einem Buch nachzuschlagen, während „schau es dir an“ bedeutet oder zumindest fühlt , als würde man eher etwas anschauen durch ein Fenster hängen.