Kommentare

  • OED gibt fide v. Selten. [f. L. fīd-ĕre zu vertrauen.] Trans. b anvertrauen oder anvertrauen. Mit dem Zitat von 1863 " Die ‥ Bitte, dass ihre kleine Tochter der Fürsorge ihrer Freundin überlassen wird. " Aber ich denke, die Etymologie ist eine allgemeine Referenz, und diese Verbform ist zu lokalisiert.
  • Fide (v.) und Fidelitous (Adj.) sagt auch mein Lehrer.

Antwort

Basierend auf ( Die Definition von Merriam-Webster Online ) stammt aus dem Lateinischen (über Französisch und Mittelenglisch): fides bedeutet Glaube und fidere bedeutet vertrauen.

Treu ist das Adjektiv, obwohl es nicht allzu häufig verwendet wird. Es gibt keine Verbform, die ich gesehen habe oder finden kann, und die Verbform würde nicht „vertrauen“ bedeuten, sondern „treu sein“.

Antwort

Eine englische Verbalphrase in der gleichen Richtung ist , um den Glauben zu bewahren . Es sind nicht viele Definitionen online; Wiktionary sagt

(transitiv), um fortzufahren Vertrauen in jemanden oder etwas haben und ihn oder es unterstützen

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.