Das Wort „Kerl“ wird in seiner Singularform verwendet, um sich auf einen Mann zu beziehen, daher ist es geschlechtsspezifisch. In der Umgangssprache können Sie jedoch auch den Ausdruck „Sie Jungs“ verwenden, um sich auf eine Gruppe von Menschen zu beziehen.
Ist „Männer“ im Plural geschlechtsunabhängig? Können Sie „Männer“ verwenden, um sich auf eine Gruppe von Frauen zu beziehen?
Antwort
Es ist völlig in Ordnung, solange Sie sich bewusst sind, wem Sie es sagen, aber das könnte eher eine Frage des Tons als der Beleidigung von Menschen sein für die Verwendung von geschlechtsspezifischer Sprache.
Um es aufzuschlüsseln, wäre es völlig in Ordnung, wenn Sie etwas sagen wie „Kommt ihr?“ zu einer Gruppe von Männern, zu einer Gruppe von Männern und Frauen oder sogar zu einer Gruppe von Mädchen. Wenn es sich nur um eine Gruppe von Mädchen handelt, können Sie „Sie Mädchen“ oder „Sie Damen“ sagen oder was auch immer Sie bevorzugen, aber Männer sind akzeptabel.
Sie können nicht Verwenden Sie „Männer“ im Allgemeinen, um sich in allen Situationen auf Frauen zu beziehen. Wenn Sie beispielsweise sagen würden „Ich bin mit einigen Männern von der Arbeit zum Abendessen ausgegangen“, würde ich annehmen, dass es sich um eine Gruppe aller Männer handelt Tatsächlich gibt es viele Mädchen, die stolz darauf sind, „einer der Jungs“ zu sein, was bedeutet, dass sie denken, dass sie in Gruppen männlicher Freunde wie ein „Kerl“ behandelt werden.
Wenn Sie sich Sorgen machen Wenn Sie einen Fehler machen, behalten Sie einfach Ihre Verweise auf Mädchen als „Jungs“ für den Ausdruck „Sie Jungs“ bei und verwenden Sie für den Rest geschlechtsneutrale Wörter. Ich denke, dass diese Regel im Allgemeinen gelten sollte, mit etwas anderem als „euch“, die eine ausgeprägte männliche Konnotation haben, mit etwas Raum für ein paar Ausnahmen.
Antwort
IMHO, der beste Begriff, der mit guys vergleichbar ist, ist gals . Daher Sie Mädels .
Als geschlechtsneutralste Alternative , Jungs und Mädels klingt gut und bezieht sich sogar auf eine Gruppe von Menschen, die nur aus Männern oder nur aus Frauen besteht. Für mich klingt es nach einer informellen Alternative von Damen und Herren .
Mädchen klingt nicht plausibel, da damit weibliche Kinder oder Jugendliche empfohlen werden , anstatt Erwachsene.
„Ihr Jungs“ übertrifft jedoch zweifellos „Sie Mädels“
um das 200-fache.
Kommentare
- Das Problem, das ich bei Mädels sehe, ist, dass es ' ist zumindest in Großbritannien sehr veraltet. Es klingt wie ein Wort aus den 1950er Jahren, das eher für Effekte als für gelegentliche Gespräche verwendet wird.
- " gals " ist datiert, aber nicht tot (US). " Damen " wären die häufigere Wahl.