Täglich um 7 Uhr morgens ertönt mein Wecker „triiiinnngg“. Jetzt geht es mir darum, wie ich die Aktion des Alarms beschreibe. Ich suche nach einem „Verb“ .
Mein Alarm klingelt um 7 Uhr morgens.
Oder
Mein Alarm Glocken um 7 Uhr morgens.
Oder
Mein Alarm löst um 7 Uhr morgens.
Ich habe irgendwo gehört, dass „Alarm um 7 Uhr morgens“. Ist „Feuer“ in diesem Zusammenhang ein korrektes Wort für einen Alarm?
Danke.
Antwort
Mein Alarm geht aus.
Vielleicht möchten Sie auch diese ELU-Frage betrachten, in der das Warum davon.
Wenn Sie befürchten, dass ein falsches Bild von „Alarm“ wahrgenommen wird, sagen Sie einfach
Mein Wecker ging heute Morgen los.
Bearbeiten : Ich finde, dass für einen Wecker losgeht die beste und häufigste Wahl ist. Das OP scheint jedoch nach einer realisierbaren Option unter den drei Wörtern zu suchen, die sie erwähnen. Unter den dreien ist also die richtige Wahl … drumrolls …
Mein Wecker klingelt um 7 Uhr morgens.
Beweis: Ich überlasse es meinem ersten Freund, dies zu beweisen:
Mein Wecker klingelt um 7 Uhr morgens.
Der Satz ohne die Adverbialphrase um 7 Uhr morgens liefert 15500 Ergebnisse. Mit der Adverbialphrase werden 208 Ergebnisse zurückgegeben, darunter einige aus Google-Büchern. Dies bedeutet, dass der genaue Satz von anderen verwendet wird.
Mein Alarm wird um 7 Uhr morgens ausgelöst.
Der Satz ohne die Adverbialphrase liefert 1920 Ergebnisse. Mit der Phrase wird nur ein Ergebnis gefunden, und es ist genau diese Frage. Hier ist der Grund:
trig · ger: tr .v. 1. Aufbrechen; einleiten. Das kostenlose Wörterbuch
Vieles, was Sie aus dem Verb Trigger geht in die Richtung, etwas auszulösen und es zu aktivieren . Wenn Sie einen Satz mit dem Kontext eines Alarms sagen möchten, der Sie morgens weckt, wird dieser Satz
Mein Alarm wird um 7 Uhr morgens ausgelöst.
macht keinen Sinn. Aus grammatikalischer Sicht fehlt dem Satz ein direktes Objekt. „Ihr Alarm hat ausgelöst, was genau?“
In der Ansicht „Bedeutung“ bedeutet Trigger , um zu aktivieren. Es sind nicht Sie , die den Alarm aktivieren, weil Sie schlafen. Die Bedeutung impliziert jedoch, dass dieser Satz sinnvoll ist:
Mein Mobilgerät kann jeden Morgen einen Alarm auslösen, um mich aufzuwecken.
Meine Alarmglocken um 7 Uhr morgens.
Ohne die Adverbialphrase gibt es in Google 26.000 Ergebnisse. Daher ist der Ausdruck meine Alarmglocken sehr verbreitet. Mit der Adverbialphrase gibt es jedoch nur zwei Ergebnisse von Google: Eines verweist auf diese Frage und das andere auf „ELL StackExchange – Neueste Fragen“. Hier ist der Grund:
v.tr.
1. Um eine Glocke anzulegen.
2. Um zu veranlassen, wie eine Glocke zu flackern.
v.intr.
Um die Form einer Glocke anzunehmen; Fackel. Free Dictionary
Die Verbform von bell wird für einen ganz anderen Zweck verwendet als Sie Denken Sie daran. Glocken (dh die Nomenform) sind Instrumente, die verwendet werden (oder vielmehr wurden), um Menschen zu alarmieren. Sie sehen ungefähr so aus:
Oder dies:
Dies ist ein Musikinstrument.
Kommentare
- Ich frage nach dem am besten geeigneten Wort, das das tägliche Ereignis eines Alarms beschreibt. Wie kann ich es beschreiben? Es läutet, läutet, löst aus oder feuert?
- @Ruchir Wie gesagt, es geht aus . Geht aus ist ein Phrasenverb. Es ist also ein Verb. Aber ein Alarm klingelt, wenn er stört Sie wirklich.
- @Ruchir siehe bearbeitete Antwort. Ich hoffe, es klärt die Dinge auf.
- Ja, geht aus klingt für mich nach der besten Wahl.
- @MaulikV Ich denke, es ist ' s , zwei in Macmillan zu spüren : ", um ein Geräusch als Signal oder Warnung zu machen ". Sie geben das Beispiel " Ich lag gerade im Bett und wartete darauf, dass der Alarm ausgelöst wurde. "
Antwort
Ich würde mich für …
Der Alarm klingelt bei …
Weil the alarm rang at 7 am ein ziemlich klarer Satz ohne Mehrdeutigkeit ist.
Genau kann man sagen …
Die Alarmglocke läutet bei …
Wenn Sie einen digitalen Alarm haben, können Sie sagen …
Der Alarm piept um. ..
Da Sie über den „Sound“ besorgt sind, denke ich, dass „Ring“ oder „Piepton“ passt!