[IPA = Internationales Phonetisches Alphabet]
Kennt jemand ein Tool wie dieses , das Deutsch unterstützt?
Für Für meine Zwecke muss das Tool nicht kostenlos oder webbasiert sein (wenn es nicht webbasiert ist, muss es zumindest unter Linux ausgeführt werden). Es ist in Ordnung, wenn es nur über die Unix-Shell (Befehlszeile) funktioniert oder wenn es programmiert werden muss (dh wenn es in Form eines Moduls / Pakets / einer Bibliothek für eine bestimmte Programmiersprache vorliegt).
Kommentare
- Sie wissen, dass das Schreiben auf Deutsch bis zu einem gewissen Grad die Aussprache bestimmt, aber dass es einige Unklarheiten gibt?
- @tofro : Ja, ich ' bin mir dessen bewusst, aber ich ' bin mir nicht sicher, warum ich darauf hinweise.
- Ich halte das für offensichtlich: Mehrdeutigkeit führt zu einem Verlust der Zuverlässigkeit. Ein solches Tool kann nicht perfekt sein.
- Die Frage ist nicht klar. Was möchten Sie? Möchten Sie, dass das Programm geschriebene deutsche Texte transkribiert? Oder möchten Sie, dass das Programm gesprochene Sprache mit der IPA-Notation transkribiert? (Beides ist eigentlich unmöglich, aber es wäre trotzdem interessant, was Sie beabsichtigt haben.)
- I ' Ich stimme ab, um diese Frage als nicht zum Thema gehörend zu schließen, da es sich nicht um eine Warteschlange handelt über die deutsche Sprache.
Antwort
Hier ist eine:
http://tom.brondsted.dk/text2phoneme/transcribeit.php
Keine Ahnung von Zuverlässigkeit oder Nützlichkeit.
Kommentare
- Dies ist als Experiment interessant, aber ich würde es mit Vorsicht verwenden. – Ich habe nur einen Test durchgeführt: Ich habe das einfache Wort " Brotkorb " eingegeben und es wird Folgendes wiedergegeben: br ɔ tk ɔ rp – das heißt falsch. In der deutschen Standardaussprache sind die beiden " o " deutlich unterschiedliche Vokale, aber das Programm setzt dumm ɔ überall. Auch das erste o muss lang sein.
Antwort
Haben Sie ipanow.com ausprobiert? Es funktioniert Latein, Italienisch, Deutsch und Französisch.
Kommentare
- Willkommen bei German SE. Ich habe ipanow selbst nicht ausprobiert, aber sie bieten eine kurze Demonstration, und das IPA-Ergebnis sieht etwas seltsam aus (zumindest für Latein und Deutsch).
Antwort
Ich kenne ein solches Tool nicht, aber Wiktionary zeigt die Aussprache jedes Wortes als IPA-String an. Die Aussprache finden Sie unter der Überschrift »Aussprache« .
Viele Wörter haben unterschiedliche Standardaussprachen in verschiedenen Regionen, und einige Wörter haben auch zwei „globale“ Standardaussprachen. Wiktionary listet einige von ihnen auf, aber nicht alle.
Beispiel :
»Kaffee« auf Wiktionary
Aussprache:
IPA : [ˈKafe], auch, österreichisch nur: [kaˈfeː]
Es gibt auch eine andere Online-Ressource, die sich auf Standardaussprachen in verschiedenen Regionen konzentriert. Dies ist adaba.at . »Adaba« ist eine Abkürzung für » A ussprache da zehn ba nk« (Aussprachedatenbank). Es zeigt die Standardaussprachen für Deutschland, Österreich und die Schweiz.
Kommentare
- Ich denke, dass ' s die vernünftigste Antwort, die man auf diese (aus verschiedenen Gründen problematische) Frage geben kann.