Manchmal fühlt sich eine gute alte Einsamkeit gut an.

Was macht gutes altes meine, und wie benutzt man es normalerweise im Kontext?

Antwort

Gut alt ist Was auch immer gemocht oder bewundert oder vertraut und beruhigend ist, was

  • aus der Vergangenheit stammt und immer noch so funktioniert wie immer

    Mein guter alter 63 Cutlass
    Der gute alte Jimmy Carter
    Die gute alte demokratische Maschine von Chicago

  • existierte oder erhielt in der Vergangenheit (oder Sie glauben, dass in der Vergangenheit existiert oder erhalten wurde) – die „guten alten Zeiten“ – aber wird jetzt vernachlässigt oder verschwindet oder ist verschwunden

    Die gute alte Tradition der liberalen Bildung
    Die gute alte tragbare Schreibmaschine

Der Begriff wird heute jedoch fast immer ironisch verwendet:

Der gute alte Bob findet immer einen neuen Weg, es zu vermasseln
Gute alte VHS hatte absolut einzigartige Rot- und Orangetöne.
Die gute alte Know-Nothing-Party scheint ein Comeback zu feiern.

Guter alter Junge ist eine spezielle Anwendung des Begriffs: ein angesehener und „verbundener“ Mann der politisch Dominanten Yeoman-Klasse im Süden der USA. Dies muss von dem britischen alten Jungen unterschieden werden, der ursprünglich ein Alumnus einer der angesehenen „öffentlichen“ Schulen war, und zwar ein angesehener und „verbundener“ Mann der politischen und finanziellen Elite. Die beiden weisen sehr unterschiedliche Manieren und Manierismen auf.

Kommentare

  • Mein Lieblingsbeispiel stammt von The Simpsons : Während er Rock-Paper-Scissors spielt, denkt Bart bei sich: " Guter alter ' Rock. Nichts geht über das! "

Antwort

Sie können möglicherweise die Definition verwenden, die FreeDictionary gibt, und sie hier anwenden.

Ich verwende good old um etwas zu bedeuten, das man früher wusste und das in der heutigen Zeit nicht mehr so viel (oder überhaupt nicht mehr) gesehen wird.

Das FreeDictionary erwähnt gute alte Zeiten – vergangene Zeiten, an die man sich mit Nostalgie erinnert .

Ein weiterer Eintrag , der irgendwie getrennt ist:

in einer früheren Zeit, an die sich jeder als eine bessere Zeit erinnert, auch wenn es wirklich nicht so war. In den guten alten Zeiten, während des Ersten Weltkriegs, verwendeten sie echte Kaktusnadeln in Plattenspielern. Die guten Die alten Zeiten begannen erst, als sie Innenbäder hatten.

Obwohl Cambridge erwähnt nur den positiven Teil:

Wenn Sie sprechen In Bezug auf die guten alten Zeiten meinen Sie eine Zeit in der Vergangenheit, in der Sie glauben, das Leben sei besser: Ich wünschte, meine Oma würde aufhören, über die guten alten Zeiten zu sprechen.

In Ihrem Fall würde ich gute alte Einsamkeit als eine traditionelle“ Therapie „interpretieren, die niemand von heute ersetzen kann.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.