Wir sagen:
- Gehen wir nach Hause.
- Sie gehören hierher.
Wir sagen nicht go zu home und gehören zu hier , weil Präpositionen und Adverbien nicht zusammen sein können. Warum wird dann dieselbe Regel von Leuten verletzt, die „da drin“ usw. sagen?
Kommentare
- " Präpositionen und Adverbien können nicht zusammen sein " – wo haben Sie diese " Regel "? Das ' ist überhaupt nicht wahr. " Home " ist eine Art Sonderfall und kann entweder wie ein Adverb oder ein Substantiv funktionieren.
- Ich habe an gefunden frühere Diskussion von ' home das könnte helfen.
Antwort
Sie haben Recht Adverbien können nicht Gegenstand von Präpositionalphrasen sein. Das Problem hierbei ist, dass viele englische Wörter als mehrere Wortarten fungieren können. Zum Beispiel könnte „home“ ein Adverb wie in Ihrem Beispiel sein, aber es könnte auch ein Substantiv sein.
Gehen wir nach Hause → „home „ist ein Adverb, das“ wo „sagt und“ go „modifiziert
Lass uns nach Hause gehen →“ home „ist ein Substantiv und das Objekt der adverbialen Präposition“ by home „
Die beiden obigen Sätze haben deutlich unterschiedliche Bedeutungen. Manchmal ist die Wahl, ob eine Adverbialphrase oder ein Adverb verwendet werden soll, jedoch nicht so klar und der Unterschied wird eher zu einer Nuance als zu einer tatsächlichen Bedeutung. Nehmen Sie zum Beispiel:
Sie gehören hierher (wobei „hier“ als Adverb fungiert) gegenüber
Sie gehören hierher „( „hier“ als Substantiv).
Beide haben im Wesentlichen die gleiche Bedeutung. Der einzige Unterschied, den ich feststellen kann, ist das Gefühl der Nähe Ich habe das Gefühl, dass „hier drüben“ ein Gefühl der Inklusion vermittelt, während „hier“ an sich eher eine Tatsachenfeststellung ist. „Hier drüben“ kann auch in Fällen verwendet werden, in denen „hier“ nicht nah genug ist. Ich kann mir ein Szenario vorstellen, in dem Jemand sagt: „Du gehörst hierher … nein, hier drüben.“
Lege das Buch dort hin und
Lege das Buch hinein dort
Diese beiden Sätze können dasselbe bedeuten, aber im Allgemeinen würden Sie „dort“ verwenden, um ausdrücklich anzugeben, dass Sie „das setzen“ Buch „in“ etwas (wie eine Kiste oder ein Haus usw.).
In Bezug auf Ihre Besorgnis über „nach Hause gehen“ speziell das sein Ich kann sagen, dass „nach Hause gehen“ ein so häufiger Ausdruck ist, dass „nach Hause gehen“ nicht richtig klingt. Ich glaube nicht, dass es tatsächlich ungrammatisch ist und ein Muttersprachler Sie verstehen wird. Um die Sache noch komplizierter zu machen, wird es, wenn Sie das Haus mit einem Adjektiv modifizieren (z. B. „Gehe zu ihrem Haus“ oder „Gehe zum zweiten Zuhause“) vollkommen akzeptabel.
„Gehört hierher“ ist nicht sinnvoll, da es sich um eine falsche Verwendung handelt Die Präposition „zu“ in Bezug auf das Verb „gehören“. „Gehören zu“ kann nur verwendet werden, um den Besitz auf Englisch zu zeigen und verlangsamt den Standort nicht. „Es gehört ihr“ bedeutet, dass sie es besitzt.
Antwort
In der englischen Sprache kann ein Wort auf viele Arten verwendet werden, wobei jede Art eine andere Definition und Bedeutung hat. Wir nennen diese In vielerlei Hinsicht die Acht Wortarten . Ich werde unten verlinken.
„in dort “ und „in hier “ „Die Wörter dort und hier werden nicht mehr als Adverbien verwendet. Sie werden als Substantive und Präposition in verwendet. Sie wissen, dass das Objekt der Präposition nur ein Substantiv oder Pronomen sein kann.
Beachten Sie, dass die verschiedenen Definitionen für dort als verschiedene Wortarten verwendet werden: (ein Adverb, ein Pronomen, a Substantiv , ein Adjektiv)
http://www.merriam-webster.com/dictionary/there
Betrachten Sie dort als Nomen in den Definitionen. Machen Sie dasselbe für hier .
Nun das Wort hier (ein Adverb, ein Adjektiv, ein Nomen )
http://www.merriam-webster.com/dictionary/here
Die acht Wortarten bilden die Grundlage der englischen Sprache. Wir verwenden die Teile als Wörter, in Phrasen und in Klauseln. [Lesen Sie den Absatz im Link ein paar Mal, damit Sie ein solides Verständnis dafür erhalten, wie wir Wörter grundsätzlich behandeln.]
https://www.butte.edu/departments/cas/tipsheets/grammar/parts_of_speech.html