Je gramatika „daleko od dokonalého“?
Tady je moje analýza:
- Je to ungrammatical protože předmětem předložky z musí být podstatné jméno, nikoli adjektivum ( perfect ).
- Je to gramatické protože perfect může být podstatné jméno.
- Je to gramatické , protože perfect je zkrácená verze podstatná fráze „dokonalý stav“ nebo „být dokonalý“.
- Je to gramatické , protože „ daleko od “ je příslovcová fráze.
Myslím, že ne. 4 je s největší pravděpodobností správný. Pokud je to tak, co to upravuje: sloveso „ je “ nebo přídavné jméno „ perfect ”?
Odpověď
Máte pravdu . „Daleko od“ může být příslovcová fráze, která mění adjektivum „perfektní“. „Není to zdaleka dokonalé“ můžeme přepsat pomocí velmi běžného příslovce: „ne.“
Není to dokonalé.
znamená v podstatě totéž.