Kontext je, že můj přítel jde na pohovor, a když odchází, zeptal se tazatele:
“ Kdy mohu očekávat, že se vám ozvu „
Je ozvu se vám gramatická?
odpověď
výraz „slyšet od vás“ je gramaticky v pořádku a je to správný způsob, jak to říct. Můžete také zrušit „záda“ a jednoduše říct
Kdy bych mohl očekávat, že se vám ozvu?
Mým problémem s vaší větou je slovo could , které se v kontextu může zdát téměř tupé.
Je to malý rozdíl, ale podle mého je méně náročné říkat
Kdy mohu očekávat, že se vám ozvu?
nebo
Kdy mohu očekávat, že se vám ozvu?
nebo dokonce
Kdy mám očekávat, že se vám ozvu?
Ten dává úkol před soud tazatele, ne před tazatele.
Pravděpodobně existují rafinovanější způsoby, jak získat informace, i když by stačil kterýkoli z výše uvedených.
Komentáře
- Díky, zde jsem zveřejnil podobnou otázku: ell.stackexchang e.com/questions/130465/level-of-demanding