- Ligesom jeg kom ind i lokalet, familien tog til en fest .
- Lige da jeg kom ind i lokalet, gik familien til festen .
Ud af de to, hvilken er korrekt, og hvilken grammatisk regel?
Kommentarer
- Hvad prøver du at sige? At du ved indrejsen fandt ud af, at familien alle var på vej ud for at gå på fest? At du, når du kom ind, fandt familien, der alle foregav at være på fest? At du ved indrejsen fandt ud af, at familien i øjeblikket havde en fest i lokalet? Og du skal beslutte, om det ' s a eller . Vidste du om denne fest, før du gik ind i lokalet?
- @Jim Dette er bare en sætning, der er givet i min eksamen under sektion om sætningsforbedring.
- books.google.com/ngrams/…
- Der ' en forskel mellem at gå til en fest og festen . Jeg har holdt, som det er. Seema, er dette sket ved en fejltagelse, eller ønsker du også at kende forskellen?
Svar
Jeg kan “t forestil dig en situation, hvor du vil sige, at nogen til en fest . På engelsk siger vi altid, at vi “re (eller nogen” s ) går til en fest . Der kan være unikke omstændigheder, hvor du ville bruge denne formulering, men de ” er sjældne.
Eksempler:
Vi klædte os ud for at gå ud til en fest.
De brugte meget tid på at forberede os til at gå til fest.
Lige da jeg kom ind i lokalet, gik familien til festen. (Selvom denne lyder lidt unaturlig ude af sammenhæng.)