Oft habe ich gefragt, was der Unterschied zwischen einer Analogie und einer Metapher ist. Ich habe es meinem Lehrer auf Internetseiten gebeten, meine Eltern, so weiter und so fort. Ich habe jedes Mal eine andere Antwort erhalten und nie ganz verstanden, was der Unterschied ist. Was ist also der Unterschied?

Kommentare

  • Eine Analogie ist eher wie ein Gleichnis, während eine Metapher eher wie eine Allegorie ist.
  • es ‚ ist wie der Unterschied zwischen einem Traum und einem Tagtraum
  • Es kann hilfreich sein, wenn Sie versuchen, herauszufinden, was sie in Ihrer Muttersprache sind.
  • Unter wordwizard.com/ gibt es eine ausführliche Diskussion zu diesem Thema. phpbb3 / … . Die Metapher wird beispielsweise in weitaus umfassenderen Kontexten als im zentralen Sinne verwendet (Ausdrücke wie Peter ‚ sa tiger ).
  • Sie haben jedes Mal eine andere Antwort? Schauen Sie unten, Sie erhalten einige zusätzliche unterschiedliche Antworten.

Antwort

Kurz Analogie ist eine wahrgenommene Ähnlichkeit zwischen zwei Entitäten; Metapher ist eine „Redewendung“, mit der Sie diese Ähnlichkeit kommunizieren können.

Zum Beispiel: Sie können erkennen, dass viele griechische und Shakespeare-Tragödien eine ähnliche Struktur haben: eine Phase von zunehmenden Konflikten zwischen gegnerischen Seiten oder Charakteren, einer großen Konfrontation zwischen den gegnerischen Charakteren und einer Phase, in der die Opposition im Sieg des einen Charakters und in der Niederlage des anderen herausgearbeitet und gelöst wird.

Es kann Ihnen dann einfallen, dass diese Struktur der Form eines gleichschenkligen Pyramidendreiecks sehr ähnlich ist, das von einer Grundlinie zu einem zentralen Punkt aufsteigt und dann auf seine Grundlinie zurückfällt. Sie haben dann eine Analogie zwischen einem zeitlichen und einem räumlichen Phänomen wahrgenommen.

Um diese Analogie zu kommunizieren können Sie Metaphern verwenden. Sie nennen die zentrale Konfrontation den „Höhepunkt“ – dies ist der klassische Name für eine Redewendung, die selbst eine Metapher ist: Das Wort bedeutet „Leiter“. Anschließend nennen Sie die erste Phase die „aufsteigende Aktion“ und die vierte Stufe die „fallende Aktion“.

Anschließend stellen Sie fest, dass die aufsteigende Aktion eine eigene Anfangsphase hat, wenn die Charaktere und Konflikte eingeführt werden. Diese passen nicht so gut in die dreieckige Analogie, also suchen Sie nach einer anderen Analogie. Eine, die Ihnen als öffentliche Ausstellung neuer Werke einfällt – Sie verwenden also die Metapher „Exposition“. Und für die letzte Phase, in der alles bis zur „Grundlinie“ „gefallen“ ist, nehmen Sie das griechische Wort „Katastrophe“ an, was „drehen oder fallen“ oder metaphorisch „kommen“ bedeutet bis zum Ende “.

Und dann veröffentlichen Sie diese elegante Behandlung dramatischer Strukturen unter allgemeinem Beifall, und die kritische Welt zahlt Ihnen die ultimative Ehre, Ihren eigenen Namen auf die Grundmetapher zu setzen: Sie wird allen bekannt Nachfolgende Generationen als „Freytag-Pyramide“.

Die meisten dieser nachfolgenden Generationen finden jedoch singuläre Mängel im Modell. Sie weisen zum Beispiel darauf hin, dass während eines Stücks kontinuierlich neue Tatsachen „aufgedeckt“ werden und dass viele verschiedene Handlungen nebeneinander stattfinden. Sie nehmen eine andere Analogie wahr, die zwischen dramatischer Struktur und einem Gewirr von Fäden besteht; und um diese Analogie auszudrücken, verwenden sie die Metaphern Komplikation (wörtlich „Zusammenfalten“) für die Entwicklungsaktion und dénouement , ein französisches Wort, das für die Schlussfolgerung „lösen“ bedeutet.

Die Analogie wird ausgedrückt; Die Metapher ist die Art und Weise, wie sie ausgedrückt wird.

Beachten Sie jedoch, dass Metapher ist nicht die einzige Möglichkeit, Analogie auszudrücken. Sie können auch simile verwenden: anstatt über die analoge Entität anstelle von der primären Entität zu sprechen kann sagen, dass Ihre primäre Entität wie die analoge Entität ist. Oder Sie können die Sprache ganz vermeiden und die Analogie in grafischer Form mit einem beschrifteten Bild ausdrücken.

Kommentare

  • Ist dieser Beitrag eine Metapher oder eine Analogie? für ein bisschen Literaturgeschichte? (+1 Metapunkt)
  • @tylerharms ‚ kann möglicherweise keine Literaturgeschichte sein, da dies nicht zum Thema gehört. Und tatsächlich ist es ‚ keine Geschichte jeglicher Art, weil ich ‚ Freytag nicht gelesen habe und nicht ‚ weiß nicht, welche Begriffe er tatsächlich verwendet.Es ‚ ist eine Fabel: eine Geschichte, die zu moralischen oder lehrreichen Zwecken erzählt wird.
  • Tatsächlich ist es ‚ eine Metapher für den Aufstieg und Fall kritischer Denkschulen.
  • +1 für Die Analogie ist das, was ausgedrückt wird; Die Metapher ist, wie es ausgedrückt wird. einfach und direkt
  • @JasonMelan ç auf M mm Ich würde keine Eigenschaften und Attribute charakterisieren, die dienen könnten als Grundlage für die Analogie als “ Beziehungen „. Besser vielleicht eine Ähnlichkeit zwischen zwei ansonsten unterschiedlichen Entitäten sagen?

Antwort

Eine Metapher ist ein implizites Gleichnis. während die Analogie explizit ist. Anders ausgedrückt, eine Metapher ist buchstäblich falsch, während eine Analogie buchstäblich wahr ist. Metaphern brauchen etwas mehr Vorstellungskraft, um sie zu interpretieren, während Analogien leicht erkennbar sind.

„Meine Katze ist liebevoll“ ist eine Analogie. Sie können buchstäblich sehen, dass die Katze ein Verhalten zeigt, das als liebevoll angesehen wird. Der Vergleich zwischen dem Verhalten der Katze und unserer Vorstellung, wie „liebevoll“ aussieht, ist 1: 1 unkompliziert.

„Meine Katze ist ein Stein“ ist eine Metapher. Sie können die Katze buchstäblich sehen isn „ta rock. Der Vergleich ist nicht einfach und fordert uns auf, uns genauer vorzustellen, was es für die Katze bedeutet, ein „Stein“ zu sein.

„Meine Katze ist ein liebevoller Stein“ ist sowohl eine Analogie als auch eine Metapher. „Liebevoll“ ist offensichtlich, während „Rock“ nicht „t“ ist.

Kommentare

  • Einige Beispiele für die Verwendung und detailliertere Erklärungen würden Ihre machen Antwort viel nützlicher.
  • Sie können mit english.stackexchange.com/help/how-to-answer beginnen: “ Jede Antwort, die den Fragesteller in die richtige Richtung bringt, ist hilfreich. Versuchen Sie jedoch, in Ihrer Antwort alle Einschränkungen, Annahmen oder Vereinfachungen zu erwähnen. Kürze ist akzeptabel, aber ausführlichere Erklärungen sind besser. “
  • Das erste Beispiel ist falsch, ‚ ist kein Analogie ist eine direkte Beschreibung des Verhaltens von cat ‚.

Antwort

Ich habe oft versucht, den Unterschied zu erfassen, und hier sind meine zwei Cent.

Betrachten Sie sie folgendermaßen: Analogie ist eine Dokumentation. Metapher ist eine Fiktionalisierung.

… was das Obige zu einer Analogie machen würde (ich hoffe!).

Kommentare

  • Das ‚ ist eine äußerst verwirrende und nicht hilfreiche ‚ Erklärung ‚.

Antwort

Eine Analogie ist speziell eine diskursive oder argumentative Technik, eine Metapher ist streng literarisch.

Wenn Sie Wenn Sie eine Analogie machen, tun Sie dies speziell, um einen Punkt zu veranschaulichen. Ein Herz ist wie zwei Fahrradpumpen. Sehen Sie? Hier sind die Ventile, hier sind die Kolben. Es ist Teil einer Diskussion zwischen Ihnen und dem Leser über die vorliegenden Gegenstände.

Eine Metapher ist emotional, anspielend, diskursiv. Sein Herz ist wie das Meer. Ich kann es nicht erklären irgendwelche meeresähnlichen Teile des Herzens und ich versuche nicht, etwas darüber zu beweisen. Ich möchte nur, dass Sie fühlen, dass sein Herz – natürlich nicht das Herzorgan, sondern seine Liebe zur Heldin – die Kraft und Unruhe des Meeres hat.

Kommentare

  • Keine davon ist eine Metapher; Sie sind beide Gleichnisse .
  • @StoneyB – Ich ‚ weiß nicht, wer Ihnen gesagt hat, dass entweder eine Metapher oder eine Analogie nicht möglich ist ‚ nicht als Gleichnis formuliert werden, aber diese Person hat sich sehr geirrt.
  • Dies ist sicherlich das, was mir vor 50 Jahren beigebracht wurde, und es wird in Abrams & Harpham, Ein Glossar literarischer Begriffe , 10. Ausgabe, 2012, S. 130 sv Bildsprache . “ In einem Gleichnis wird ein Vergleich zwischen zwei deutlich unterschiedlichen Dingen explizit durch das Wort “ like “ oder “ als „. […] In einer Metapher wird ein Wort oder ein Ausdruck, der im wörtlichen Sprachgebrauch eine Art von Dingen bezeichnet, auf eine deutlich andere Art von Dingen angewendet. “ Analogie ist dort nicht definiert; ‚ ist meiner Erfahrung nach kein spezifisch literarischer Begriff.
  • @StoneyB – Die Definitionen, die Sie für Gleichnis und Metapher zitiert haben, scheinen die beiden nicht zu erklären exklusiv. english.stackexchange.com/questions/3868/…
  • Ich denke, was Sie ‚ habe hier gesagt, stimmt mit dem überein, was geschrieben steht unter: copyblogger.com / … Und ich glaube, dass das, was Sie in diesem Beitrag gesagt haben, jeden Begriff sehr gut beschreibt.

Antwort

„Metapher ist ein Begriff, der in der Literatur für eine spezielle Art von Vergleich verwendet wird. Analog oder Analogie ist ein allgemeiner Begriff in vielen wissenschaftlichen Zweigen und beschreibt eine spezielle Art von Ähnlichkeit.

Hier ist eine Definition von analogen Organen in der Biologie: https://www.biology-online.org/dictionary/Analogous

Stilistik oder Rhetorik ist eine sehr alte Disziplin, die von den Griechen ausgearbeitet und von den Römern übernommen wurde. Die Begriffe wurden in der lateinisch / griechischen Form in modernen Sprachen übernommen. Metapher und Analogie haben etwas gemeinsam, aber Metapher bedeutet Übertragung von einer Bereich zu einem anderen. Da andere Disziplinen der Wissenschaft, die den Begriff Analogie oder Analogie verwenden, keine Übertragung sehen, verwendeten sie keine Metapher. Die Biologie spricht von analogen Organen, die etwas gemeinsam haben, aber es gibt keine Übertragung.

Hinzugefügt: Mir ist jetzt klar, dass „Analogie“ auch als literarischer Begriff verwendet wird. Das Problem, das diese Begriffe für literarische Geräte haben, ist, dass Vergleich, Analogie, Gleichnis und Metapher sich überschneiden und dass genaue Definitionen fehlen. Vergleich ist ein allgemeiner Begriff, Gleichnis und Analogie bedeuten dasselbe, aber Gleichnis ist eher ein literarischer Begriff und Analogie ist meiner Ansicht nach nur eine Variante für Gleichnis. Der klarste Begriff ist Metapher, ein Vergleich ohne wie / als / als ob. Es gibt jedoch Fälle, in denen es schwierig ist zu entscheiden, ob etwas eine Metapher ist oder nicht. Im Allgemeinen kann man sagen, dass Begriffe der Rhetorik ihre Schwierigkeit haben, genaue Definitionen fehlen, es große überlappende Bereiche gibt und oft unterschiedliche Ansichten verschiedener Autoren darüber bestehen, was was ist.

Übrigens das beste Buch, das ich kenne zu diesem Thema ist von Heinrich Lausberg. Link hier

Antwort

Eine Analogie ist logisch konsistent Während eine Metapher emotional konsistent ist (in einer Hinsicht konsistent zu sein, schließt die andere jedoch nicht aus). Beide werden verwendet, um Ähnlichkeiten zwischen den verglichenen Objekten darzustellen.

Zum Beispiel der Begriff „Schlangenöl“. ist eine Metapher für ein ineffektives und betrügerisches Produkt, auch wenn es weder eine Schlange noch deren Öl enthält. Ein „Schlangenölverkäufer“ ist eine Analogie für jemanden, der keine Skrupel hat, solche Produkte zu verkaufen.

Antwort

Ich erinnere mich, dass dies sogar meine Englischlehrer an der High School verwirrte.

Die kurze Antwort lautet, dass eine Metapher eine Art von Analogie ist.

Im Großen und Ganzen sind Analogien ein Werkzeug zur Problemlösung – Sie verwenden sie täglich, um einen Sinn zu ergeben deine Welt. Vielleicht lesen Sie nebenbei, dass die Schweiz in Kantone unterteilt ist. Wenn Sie in den USA leben und noch nie von einem Kanton gehört haben, könnte eine hilfreiche Analogie folgendermaßen lauten: „Oh, Kantone in der Schweiz sind wie Staaten in den USA – eine Art, ein Gebiet zu teilen.“ Sinn, Kantone sind analog zu Staaten, und der Vergleich kann Ihnen helfen, einen unbekannten Begriff zu verstehen.

Metaphern sind auch Vergleiche. Während sie Licht ins Dunkel bringen können Bei einem unbekannten Konzept werden sie meistens verwendet, um drastisch nicht verwandte Konzepte miteinander zu verbinden, um einen Punkt zu verdeutlichen, Humor zu vermitteln oder weil der Autor wirklich bemüht ist, tief zu sein.

Zum Beispiel im Qur „an:

Die Metapher derer, die neben Allah Beschützer nehmen, ist die einer Spinne, die sich selbst ein Haus baut; Aber kein Haus ist schwächer als das Haus einer Spinne, wenn sie es nur wüssten. (Sure al-Ankabut, 41)

Offensichtlich sind die Untreuen nicht wirklich Spinnen – und sie sind auch in keiner Weise Spinnen ähnlich. Der Text weist darauf hin, dass die Ungläubigen, da nur Allah Schutz bieten kann, so verletzlich sind, dass sie genauso gut Spinnen sein könnten.

Kommentare

  • kein Haus ist schwächer als das Haus einer Spinne ‚, wenn sie es nur wüssten . Das ‚ ist eine großartige Zeile, aber sind Sie sicher, dass Sie sie richtig interpretieren? Ist der Vorläufer von “ sie “ die Spinne? (Schlechte Grammatik in der Übersetzung, wenn ja.)
  • Ich stimme zu, die Grammatik ist nicht ‚ t Ich habe es aus dieser Site nur wegen seiner Metapher ausgewählt.
  • Ich würde vorsichtig sagen, dass Metaphern ist völlig unabhängig d Themen. “ Der Grund, warum etwas zur Metapher für etwas anderes wird, ist, dass wir eine Ähnlichkeit zwischen den beiden Dingen sehen. In Ihrem Beispiel gibt es eine wahrgenommene Ähnlichkeit in der prekären Existenz von Menschen, die neben Allah und Spinnen und ihren Häusern Beschützer nehmen.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.