Deutsche Slang-Websites ähnlich wie urbandictionary.com

Mundmische:

mundmische.de ist eine einzige Sammlung deutscher Umgangssprache und Sprichwörter. Hier kann jeder seinen Wortschatz gehört

Superslang.de ist eine deutsche Site ähnlich wie urbandictiory.com:

http://superslang.de/

Ich kenne eine solche Site nur für österreichische Begriffe : ostarrichi.org

Sprachnudel.de ist ein weiterer Kandidat.

Ich weiß sehr gut wenige nordamerikanische englische Slangwörter und -phrasen, geschweige denn ihre deutsche Entsprechung. Davon abgesehen denke ich jedoch, dass die amerikanische Google-Website „ translate.google.com “ (eine, auf die ich angewiesen bin, weil sie mir genau wie eine alte „Tafel“ dient) do), könnte für Übersetzungen von deutsch / englischen Slangwörtern und -phrasen von Nutzen sein. Und diese Website, insbesondere wenn Sie ein Wort oder eine Phrase auf Englisch oder Deutsch notieren und übersetzt haben möchten, die Ihnen kurz oder unerwartet in den Sinn kommt.

Die Website funktioniert gut für mich, wenn ich Übersetzungen (und auch Kreuzübersetzungen) der Antworten von Google auf / aus Standarddeutsch und Englisch benötige. Dieselbe Funktion steht für die Übersetzung in / aus einer großen Anzahl von anderen Sprachen zur Verfügung, die für Eingabe- / Ausgabeanfragen und -antworten verwendet werden können.

Ein wirklich schöner zusätzlicher Vorteil von Google „s Übersetzungswebsite ist die Fähigkeit, einzelne Wörter, Phrasen oder vollständige Sätze richtig auszusprechen – wenn die Sätze relativ kurz sind.

Haben Sie diese Website bereits überprüft: https://www.onlinesprache.de/ ?

Kommentare

• Bitte beachten Sie, dass übermäßige – oder oft sogar subtile – Verwendung von Diese Art von Sprache kann eine hervorragende Möglichkeit sein, sich selbst zu einem perfekten Idioten zu machen 😉