Seit „lustiger Knochen“ kann auch eine Neigung zum Lachen oder den Sinn für Humor bedeuten. Was kann der Ausdruck sein, der den Mangel an diesen bezeichnet und mit der Redewendung „lustiger Knochen“ zusammenarbeitet?
Wenn Sie beispielsweise über jemanden sprechen, dem der Sinn für Humor fehlt, wäre dies „Er hat keinen lustigen Knochen“ oder „Er hat seinen lustigen Knochen gebrochen / fehlt“ oder „er hat seinen lustigen verloren“ Knochen „, oder was könnte es sonst sein?
Kommentare
- Noch nie von dem " lustigen gehört Knochen " wird im Hinblick auf Sinn für Humor verwendet. Es tut weh.
- @WeatherVane – Am interessantesten. Ich hatte keine Ahnung, dass dies nicht für die globale Verwendung. ' ist in den USA weit verbreitet. Siehe Wordnik als gut.
Antwort
Ich glaube nicht, dass es einen Standard gibt Die Negation für „lustiger Knochen“. Wie Sie sich also entscheiden, diese Redewendung auszuspielen, hängt ganz von Ihrem eigenen Witz ab. Sicherlich „keinen lustigen Knochen zu haben“ funktioniert , aber wir können es sicherlich besser machen:
Das war ein großartiger Witz, aber Sie lachen nicht! Was ist los? Hat dir deinen lustigen Knochen gebrochen?
Früher hatte ich einen ziemlich guten Sinn Humor, aber Ich habe meinen lustigen Knochen an einen arbeitslosen Komiker ausgeliehen und er hat ihn nie zurückgegeben.
Geben Sie Ihr Bestes.
Kommentare
- +1 A. sehr humerus Antwort.
- @StoneyB Ein extrem humorvoller Kommentar)
- @StoneyB – Es kitzelte meinen lustigen Knochen. (Abgesehen von Rompey: Bist du sicher, dass du es bist? ' bedeutet nicht humerus ?)
- @Rompey – Relevant, denke ich. Wenn ich meinen lustigen Knochen kitzle , lache ich ' wahrscheinlich, während ich meinen lustigen Knochen stoße Knochen, die Chancen stehen gut, dass ich ' vor Schmerzen zusammenzucke. Manchmal hilft uns das Verb herauszufinden, welche Bedeutung wahrscheinlich beabsichtigt ist.