„Robertson ist jedoch kein Sentimentalist. Nachdem er Jahre seines Lebens Bären gewidmet hat, macht er sich keine Illusionen über ihre Gefühle für ihn Es ist klar, dass ihr Interesse an ihm nicht über das Essen hinausgeht, das er mitbringt. „

Warum nicht „Erweitern“ wird hier verwendet?

Kommentare

  • IMO, ich denke, Erweitern könnte hier verwendet werden, aber verlängern ist angemessener, da der Autor eher von einer abstrakten Begrenzung seines Interesses als von einer konkreten Vergrößerung spricht.
  • @ ed86 I ' würde zustimmen, aber ich denke, ich ' würde sagen, dass der Autor über eine abstrakte Grenze für ihre ( die Bären ' ) Interesse an Robertson statt einer konkreten Vergrößerung. Wenn die Bären auch ein Interesse an einer anderen Person entwickelt haben, könnte man sagen, dass sich ihr Interesse erweitert hat.

Antwort

Anstelle der konzeptionellen Erweiterung oder Erweiterung sprechen wir zunächst über die physische Erweiterung oder Erweiterung, beginnend mit dem Beispiel in Rickys Antwort.

Sagen wir, dass ein Wald erstreckt sich über die Seen hinaus ist eine Beschreibung, wie weit Sie gehen und sich noch im vorhandenen Wald befinden können – Sie können über die Seen hinausgehen und sich immer noch im Wald befinden, auch wenn der Wald nie größer wird. Dies ist eine idiomatische Verwendung des Wortes verlängern – es gilt aufgrund des Kontexts.

Erweitern Sie intransitives Verb
2 : um in Umfang oder Anwendung zu erreichen – MW

Sprichwort Dass sich ein Wald über die Seen hinaus ausdehnt, ist eine Beschreibung des Waldes, der in eine bestimmte Richtung wächst. Zuerst wird das Land jenseits der Seen nicht vom Wald bedeckt. Dann keimen und wachsen neue Bäume in der Nähe des Waldes, und der Wald wird größer, bis er Land bedeckt, das jenseits der Seen liegt. Dies ist eine einfache Verwendung des Wortes erweitern .

Erweitern Sie : um an Größe, Reichweite oder Menge zuzunehmen: um größer zu werden – MW

Robertson führt dies auf Ihre konzeptionelle Erweiterung oder Erweiterung zurück und spricht über die „bestehenden Interessen“ der Bären, also ist die Verwendung von verlängern angemessen. Wenn die Bären, wie Charl E vermutet, ein Interesse an einer anderen Person entwickeln, ist ihr Interesse über das bisherige Maß hinaus gewachsen (die Abdeckung nimmt zu), sodass wir sagen können, dass sich ihr Interesse erweitert hat .

Antwort

Wenn etwas erweitert wird (im Gegensatz zu etwas, das erweitert wird), ist keine Aktion erforderlich:

Der Wald erstreckt sich über die Seen hinaus.

Das Erweitern von etwas erfordert einige Maßnahmen. Es nimmt etwas in die Hand und vergrößert es. Der Wald, der sich über die Seen hinaus erstreckt, macht keinen Sinn.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.