Esta pregunta ya tiene respuestas aquí :
Comentarios
- Bueno, el mío, para empezar. Y la mayoría de la gente que conozco. En el mejor de los casos, decimos buddon . ¿Quién en realidad dice botón ? ¿Quizás algunos británicos realmente nítidos?
- Está ' en todo el mapa.
- Consulte ¿Cuál es la pronunciación correcta de «gatito»?
Responder
Esto suena a reemplazo glotal . Ocurre en varios dialectos. Según Wikipedia:
En RP, y en muchos acentos como el cockney y todo el inglés americano, es común que / t / sea completamente reemplazado por una oclusión glotal antes de otra consonante, como no ahora [nɒʔnaʊ] y departamento [dɪpʰɑː (ɹ) ʔmən̩t]. En inglés americano general (GA), este reemplazo también ocurre antes de una / n / silábica, como en el botón (representable como [ˈbʌʔn̩] o [ˈbʌʔɪ̈n]).
Esta página tiene buenos ejemplos en acento británico.