Si abro un documento de Illustrator de un colaborador y selecciono el texto con la herramienta de escritura :

Texto seleccionado en Illustrator

… luego proceda a copiar el texto a través del menú Editar:

Copiando texto en Illustrator

… luego intente pegar este texto en otra aplicación como TextEdit :

Texto de Illustrator pegado en TextEdit

… esto da como resultado un gráfico pegado de texto con estilo que TextEdit no puede modificar.

¿Cómo pego texto de un documento de Illustrator en otra aplicación para poder modificarlo?

Estos son los Archivo & Preferencias del portapapeles :

ingrese la descripción de la imagen aquí

Editar: Esto no parece ser un problema de licencia de fuentes, ya que el problema persiste con diferentes fuentes. Illustrator CC 23.0.2

Comentarios

  • ¿Necesita mantener el estilo utilizado en Illustrator o puede pegarlo como texto sin formato? ?
  • ¿Puedo mantener el estilo y editar el texto después de pegarlo? Creo que ' es la forma en que algunos navegadores copian / pegan desde páginas web en textedit
  • AI no es ' ta navegador web aunque :) en todo caso, es ' siempre PDF. Verifique sus Preferencias . ¿Cuál es el Clipboard configurado en File Handling & Clipboard? En el 99% de los casos, puede ' t conservar el estilo pasando de la IA a un editor de texto. Los editores de texto a menudo no tienen la columna vertebral para admitir el estilo de IA. Pero usted debería poder copiar texto y pegar texto en vivo.
  • @Scott Ver mi edición 🙂
  • ¿Qué sucede si usted, en TextEdit, pega en un documento de texto sin formato en lugar de un documento de texto enriquecido ?

Respuesta

Quizás el problema no sea Illustrator sino la forma de pegar en TextEdit. Intenté pegar un texto de página A4 completo de AI a InDesign y no hubo ningún problema, mientras que copiar y pegar una sola palabra de AI a TextEdit pega un gráfico.

Pero esto cambia si en lugar de pegar → Cmd + V

elija Pegar y combinar estilo Cmd + Alt + Mayús + V

ingrese la descripción de la imagen aquí

ingrese la descripción de la imagen aquí

Responder

No puedo confirmar este comportamiento extraño de mis pruebas rápidas, pero … supongo que debería consultar sus preferencias y asegurarse de que el & Manejo de archivos del Portapapeles tiene Copia> «Incluir .svg Code «set not only .pdf.

Comentarios

  • Deben ambos " ¿Incluir SVG " y " PDF " marcar?
  • Por lo general, dejo ambos seleccionados, sí.
  • Sí, ambos fueron seleccionados cuando escribí la pregunta
  • Bueno, este es uno que ha estado apareciendo de vez en cuando desde 2014, y No ' tengo una gran respuesta para ti, me temo '. Sé que había una resolución antigua en la aplicación que se estaba pegando para asegurarme de que el pegado no tuviera estilos. Aquí ' hay un antiguo hilo de foros de Adobe sobre este tema: forums.adobe.com/thread/1624382
  • Debería haberse añadido como comentario a la pregunta, no como respuesta.

Respuesta

I tenía el mismo problema en una PC y mi solución para este problema es la siguiente:

  1. Guarde el archivo ilustrador como PDF
  2. Abra el PDF en Adobe Reader
  3. Seleccione y copie el texto del PDF.
  4. Pegue el texto en cualquier programa.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *