¿Cómo deberían " Feliz Navidad " y " Feliz año nuevo " en mayúscula?

A continuación, se muestran algunos ejemplos tomados de algunos de los principales resultados de Google:

Me gustaría estar entre los primeros en desearle una muy Feliz Navidad.

Comparta el espíritu de paz y alegría en este ocasión de Feliz Navidad con sus conocidos y seres queridos.

Solo quería desearles a todos una Feliz Navidad, Felices Fiestas o un Feliz lo que sea que estén celebrando en esta época del año.

Y esto es lo que dice Wiktionary :

¡Feliz Navidad y próspero año nuevo!

¿Son correctas las mayúsculas? Si es así, ¿significa esto que " Feliz Navidad " y " Feliz Año Nuevo " ¿son nombres propios?

Comentarios

  • " Navidad " y " Año Nuevo " son nombres propios; el " Feliz " y " Feliz " son modificadores en mayúscula debido a la asociación.
  • El adverbio " Very " está modificando el adjetivo en mayúscula " Feliz ", así que ' escribí en mayúsculas " Muy " aquí.
  • Capitalizar todas las malditas palabras se ha extendido incluso al húngaro, que tradicionalmente no ' t capitaliza mucho. Por lo tanto, debería ser Kellemes kar á csonyi ü nnepeket , ya que -i hace Kar á csony (Navidad) en un adjetivo, y ' no hay razón para poner en mayúscula ü nnep (festivo). Naturalmente, si el saludo está en medio de una oración, la primera K también debe estar en minúscula. Pero hoy en día, todos los sitios web, las tarjetas y las tiendas húngaras tienen la frase en mayúsculas de título completas, y me cabrea. (Y mi madre, honestamente, vengo por mi pedantería).

Respuesta

Como otros han mencionado, Navidad y Año Nuevo son nombres propios y, por lo tanto, se escriben con mayúscula. Por lo general, las frases «Feliz Navidad» y «Feliz Año Nuevo» se utilizan en saludos, como títulos o de alguna otra forma aislada, por lo que «Feliz» y «Feliz» son la primera palabra de la oración, y por lo tanto esas palabras son en mayúsculas.

¡Feliz año nuevo!

es una oración en sí misma, y por lo tanto, Happy debe escribirse con mayúscula. No sería necesario escribir con mayúscula «cumpleaños» si dijeras «Feliz cumpleaños» en lugar de «Feliz año nuevo».

Te deseo una feliz Navidad y próspero año nuevo.

Así es como escribo con mayúscula las palabras si no se estuvieran usando solas, sino en una oración más larga .

Comentarios

  • Creo que en la mayoría de las comunicaciones, incluidos los registros formales e informales, " Les deseo una Feliz Navidad y un Próspero Año Nuevo " (todo en mayúsculas) también sería aceptado por la mayoría de la gente sin notar ningún problema. Quizás en ambos casos (mayúsculas y no mayúsculas), una minoría " notaría un error " según lo que creo que es correcto.
  • Asumo que lo mismo ocurre con feliz Pascua ? 🙂

Respuesta

Navidad y Año Nuevo son nombres propios.

I que Feliz Navidad y otros saludos similares suelen estar en mayúsculas, pero la razón no está clara.

No son nombres propios, pero son frases y, como tal, la primera letra de la primera palabra a menudo se escribe en mayúscula, pero esto no está escrito en piedra. Tengo la impresión de que hay diferencias culturales, que es más probable que las personas del lado del estado no pongan en mayúsculas Merry and Happy, pero no puedo confirmar esto.

También podrías considerar las citas que se han perdido las comillas:

Le deseamos una «Feliz Navidad»

Sin embargo, hay una escuela de pensamiento que va en contra de esto; consideran que la Feliz Navidad es perfectamente aceptable, aunque a mí me parece bastante extraño.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *