Ejemplo con un contexto (audio):

Sí, cuando no conoces a alguien muy bien y simplemente te descargan toda esta información, realmente no sabes cómo lidiar con esa situación. ¿Es usted solidario, retrocede? Es incómodo para todos.

¿Crees que es gramaticalmente correcto decir lo eres ? ¿No es así? te suena un poco mal? ¿O, tal vez, esto es una especie de coloquialismo que no es gramatical, pero la gente todavía lo usa en un entorno informal?

Responder

Por lo general, be es solo un verbo de cópula («vinculación»); pero cuando se emite en construcciones imperativas o progresivas, o se emplea con el apoyo de do , es una dinámica verbo con el sentido aproximado de «comportarse».

  • John es un idiota significa que John siempre es un idiota: el idiotez es su característica definitoria.
  • John está siendo un idiota significa que John, por el momento, se está comportando como un idiota: otras veces se comporta de manera diferente.
  • No seas tan idiota, John le ordena a John que deje de comportarse como un idiota.

El uso coloquial aquí, con el apoyo de do , distingue de manera similar este be como dinámico en lugar de copular. Es un poco incómodo, pero conveniente.

Respuesta

Es gramatical pero lo ha transcrito un poco mal, él dice «¿me apoyas?» (no hay de ).

Él es haciendo una lista :

Sí, cuando no conoces a alguien muy bien y simplemente descargan toda esta información sobre ti, realmente no sabes cómo lidiar con esa situación: ¿eres solidario, te alejas? Es incómodo para todos.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *