Hay dos significados.
Uno, ambientado en la historia: Henry dice «Tengo que vivir el resto de mi vida como un idiota». Y sonríe. Entonces «nosotros» llegamos a ver la razón por la que sonríe. Vive porque está protegido por testigos. Algo por lo que Tommy lo habría matado.
El segundo es un homenaje cinematográfico: una escena como esta aparece en El gran robo del tren (1903) . Una escena que no tiene una correlación real con la película completa, aparte del realismo (según lo declarado por la productora). Esto sirve como un contrapeso para que Henry / Ray rompa la cuarta pared mirando directamente a la cámara. Que luego es seguido por «hechos» sobre la vida futura de Henry. Así que le da a la audiencia la sensación de que la película que acaba de ver se basa en hechos de la vida real.