Acabo de encontré la palabra «flarn» como, aparentemente, «inmundicia» . ¿Cuál es la definición, uso y etimología de «flarn»? Mi pobre google-foo no produce nada y no tengo un diccionario de inglés Oxford.
Comentarios
- Aquí hay algunos enlaces a referencias en línea que pueden ayudar.
- Es posible que haya comenzado como una palabra común usada por Eddie Murphy en una perorata sobre Bill Cosby. youtu.be/awvIeGWtr6I El enlace contiene una cierta cantidad de lenguaje directo …
- No en el OED, ni en la etimología en línea.
- ' no es una palabra común en los EE. UU. Me suena como una palabra inventada para " excremento " o algo así.
Responder
Urban Dictionary tiene una definición:
Una forma educada de describir las malas palabras.
«No puedes» decir nada de inmundicia flarn inmundicia flarn inmundicia «
» ¡Toma una coca y una sonrisa, y cierra la boca! «Dados los hashtags en la entrada, parece probable que Eddie Murphy acuñó esta palabra. El IMDb enumera estas citas (advertencia: idioma):
[ Bill Cosby ha llamado a Eddie para quejarse de las malas palabras en el acto de Eddie]
Eddie Murphy: Ahora no puedo tener un programa de «maldiciones», quiero decir, debo agregar algunas bromas entre maldiciones, no puedo salir y decir «¡Hola!» Filth flar «n filth, motherfucker, dick, pussy, mocos y mierda. ¡Buenas noches! Chúpame la polla!»Eddie Murphy: [como Bill Cosby] ¡Yoouuu no puede decir inmundicia flarn inmundicia flarn inmundicia delante de la gente!
Eddie Murphy: Y dije «¡Nunca dije que nada de inmundicia! ¡No sé de qué estás hablando! ¡Me ofende que hayas llamado!» ¡Vete a la mierda! «¡Y ahí fue cuando Bill se puso duro conmigo!