¿Cuáles son las diferencias entre “ tener ” y “ haber ?

Haber que significa estar en posesión de ya no se usa realmente. Sin embargo, haber que significa estar obligado a es equivalente a tener :

Juan tiene que ir al médico.

Juan ha de ir al médico.

Aunque yo diría que la segunda oración es más formal.

Aparte de eso, haber se usa principalmente para conjugar otros verbos, o significa existir como se explica en este artículo de la RAE.

Puedes traducir » tener «como tener pero creo que traducir» haber «de la misma manera está lejos de ser la mejor opción. «Haber» tiene bastantes usos y «tener» es el menos común (la RAE lo enumera como obsoleto http://buscon.rae.es/drae/srv/search?id=5ra5cGATFDXX2hZam4lB )

Los usos principales de «haber» son como verbo auxiliar para construcciones verbales compuestas y el otro es para indicar existencia en oraciones impersonales (sin sujeto).

• El primer uso puede traducirse como «tener» pero solo casos auxiliares como «Mira lo que has hecho» «He desayunado», etc.
• El El segundo uso se puede traducir como «hay + para estar»: Hay tres perros en esa casa -> «Hay tres perros en esa casa»

Tener

To have algo. Poseer algo, un sentimiento, etc.

Tengo dos gatos

Tengo tres dólares en mi mano

Tenemos miedo de tí

Él tiene frío

Haber

• To have existencia.
• Estar obligado a hacer algo.
• To have había hecho algo.

Hay dos camas en el cuarto

Ya lo he visto

Hay que hacer ejercicios.

Se utiliza principalmente en su forma auxiliar para crear un " perfecto " tenso.

Ya comí / Ya comí

vs

Ya comido / Ya comí

" Haber " y " tener tienen significados muy diferentes y casi nunca se pueden usar indistintamente. Haber puede significar que hay / hay o puede usarse para formar el tiempo perfecto.

Por ejemplo: Hay muchas personas aquí = Hay mucha gente aquí. (haber en el sentido de «hay». Ya has comido? = has comido ? (haber en el tiempo perfecto)

Tener generalmente significa tener, pero también se puede traducir a menudo como «ser» en ciertas expresiones .

Ej .: tengo dos perros = Tengo dos perros. tienes un cigarrillo? = ¿Tienes un cigarrillo?

tengo hambre = Tengo hambre. Él tiene seis años = Tiene seis años

En resumen, si quieres decir «a have «en el sentido tradicional del verbo, usa» tener «. Si quieres decir» tener «para expresar el tiempo perfecto, usa» haber «.

Esta publicación de blog entra en más detalles: Haber vs tener: https://www.clozemaster.com/blog/spanish-haber-vs-tener/

Clozemaster es un juego de aprendizaje de idiomas. Su blog tiene una muchas publicaciones útiles sobre la gramática española. Espero que esto pueda ser de ayuda.

Comentarios

• Si el enlace no funciona, este es no va a ser de mucha ayuda. ¿Podrías editar tu respuesta para incluir más detalles del blog al que enlazas?
• Hola, he editado mi respuesta para incluir más información y también proporcioné más información sobre el blog. Espero que sea suficiente.