He estado enviando mensajes de texto con alguien más. Ninguno de nosotros es angloparlante nativo, pero ambos somos bastante avanzados. Ella piensa que soy más avanzado que ella, aunque creo que tengo más experiencia; pero sobre el conocimiento y el dominio del idioma, somos bastante similares.
Tengo algunas dudas, porque en un momento ella escribió: «Realmente envidio lo bien que sabes inglés, pero estoy bastante seguro de que» s todo el resultado del trabajo duro «.
Sé que la forma correcta de esta oración es:» Realmente envidio lo bueno que eres en inglés, pero «estoy bastante seguro» de que todo es el resultado de trabajo duro «.
» Qué bien sabes inglés «me suena bien. Mis dudas son acerca de:
- «Realmente envidio» -> «Realmente envidio» y
- » Estoy bastante seguro «->» Estoy «bastante seguro».
Por intuición, estoy seguro de que las versiones del lado derecho son los correctos, pero no sé cómo explicarlo, y no he encontrado nada sobre las diferencias entre usar «yo [verbo]» y «yo soy [adjetivo / adverbio]».
De hecho, he descubierto que «I» m «se usa antes de un verbo, para ser descriptivo y para anunciar su ubicación:» Estoy caminando a la tienda «,» Soy médico «,» Estoy en la tienda «. Pero también, se usa antes de un adjetivo o adverbio en presente simple:» Estoy seguro «,» Tengo hambre «.
Por el contrario,» I «se usa en pasado simple , futuro y presente simple, seguido a menudo por «to be»: «Tengo que ir a la tienda», «Yo cocino hamburguesas», «Envidio tus habilidades».
He estado buscando por todas partes los usos correctos de «yo» y «yo soy», y no he encontrado nada con respecto a estas dudas.
¿Por qué ¿Mi sugerencia es correcta, o si es correcta? ¿Ambas versiones son correctas?
Comentarios
- Usé una cita en bloque y viñetas para sus ejemplos, pero vea esta respuesta para insertar nuevas líneas. También puede encontrar otros consejos de formato en esa página.
- @Em. Estaba editando esto mientras tú eras demasiado jaja. Creo que una cosa que debe corregirse es esta parte: diferencias entre el uso de " I < > " y " Soy < > ". OP escribió " I < < verbo > > " y " Soy < < adjetivo / adverbio > > ". Pero creo que porque " < > " se usa para la codificación html, lo que está dentro de ellos se omite.
- @AIQ Estoy de acuerdo. No pude averiguar rápidamente cómo escapar de ellos, así que usé corchetes.
Responder
Dado Soy X , lo que es válido para X en casi todos los casos es lo siguiente:
-
un adjetivo ( estoy caliente , soy el tercero , estoy listo )
-
un sustantivo o pronombre ( soy un gato , soy un trabajador , soy él , soy George )
-
la forma de participio presente de un verbo, estos siempre terminan en -ing ( estoy caminando …, estoy envidioso …)
-
La forma de participio pasado de un verbo si tiene sentido expresar un estado y también puede funcionar como un adjetivo ( Estoy destruido , Estoy sorprendido )
-
raramente, una preposición ( soy de la tribu , debo liderar mi grupo )
-
cualquiera de los anteriores con un adverbio delante (por ejemplo, Soy muy X )
Los adverbios pueden aparecer entre yo y soy , como de verdad , definitivamente , etc.
Lo que X nunca puede ser es la forma simple de un verbo.
Entonces puedes decir estoy caminando pero nunca voy a caminar .
Puedes decir voy a caminar pero no voy a caminar .
Puedes decir estoy cocinando hamburguesas o cocino hamburguesas pero nunca estoy cocinando hamburguesas .
También debe expresar am en todas las situaciones anteriores. Am no es opcional, pero a menudo se dice en la forma contratada I «m .
Comentarios
- ¡Gracias! Mientras leía su respuesta en voz alta, dije algo que nunca había dicho antes: " Estoy caliente ".
Responder
«Realmente envidio» -> «Realmente envidio» [buzzer] «Estoy bastante seguro» -> «Estoy bastante seguro». [bien]
- Realmente te envidio.[el verbo envidia requiere un objeto directo] O
- Tengo mucha envidia de ti. = Tengo mucha envidia de ti.
Use I am con el adjetivo y I con el verbo.
Y» s «Qué bien sabes inglés.», no «qué tan bien» sabes inglés.
saber algo bien [adverbio]
ser bueno [una cosa o persona]
Comentarios
- esta es una gran respuesta. Me gusta mucho el uso de [buzzer].