Descansar frente a descansar [duplicado]

Esta pregunta ya tiene respuestas aquí :

" Necesito descansar ", " Necesito descansar " y " Necesito descansar " significa lo mismo. Normalmente uno no diría " Necesito descansar ", pero sí ' Se entiende perfectamente y, curiosamente, sería bastante natural decirle a un compañero " ¿Por qué no ' t tienes un descanso mientras voy a buscar el XXX. "
@Hot Licks Depende de qué lado del Atlántico uno viva.
@Hot Licks, Edwin: ¡Es ' más una cuestión de edad que de qué lado del estanque! Esperen ' hasta que se vuelvan viejos y decrépitos, luego díganme Uno normalmente no diría " Necesito descansar " (¡A veces necesito descansar antes de reunir la energía para remover mi primera taza de café por la mañana! 🙂 También tenga en cuenta que la evidencia es que uno normalmente no diría Necesito tomar un descanso (donde have hay mucho más común).
@FumbleFingers: soy viejo y decrépito, y no ' no diría " Necesito descansar " porque me cuesta mucho decirlo.