En el sentido de unidad de negocio limitada y registrada oficialmente. Como «Microsoft» o «Apple» o «ZARA» o copistería a la vuelta de la esquina.
En algunos libros sobre administración / emprendimiento, los autores usan ambas palabras indistintamente sin una lógica comprensible. En algún lugar escuché que «empresa» se trata principalmente de una empresa más pequeña que «empresa».
Traté de preguntarle a las personas que me rodean (en realidad no son hablantes nativos de inglés, pero están más cerca de ellos que yo – Holanda) pero sus propuestas a veces eran casi opuestas.
En algunos casos ex. «bufete de abogados» es más como una frase fija, pero ¿cuál podría ser un enfoque general?
Comentarios
- Aparte de empresa se utiliza en contextos formales, no tengo conocimiento de ninguna diferencia.
- ? economics.stackexchange.com
Respuesta
Empresas
Les explicaré la situación en el Reino Unido, donde se originó la noción de sociedad anónima, sociedad de responsabilidad limitada, idea que ha sido adoptada en diferentes formas en todo el mundo.
La palabra «Empresa» tiene un significado legal. En el caso de una empresa debidamente registrada las responsabilidades de los miembros (accionistas) se limitan a las cantidades que han acordado suscribir.
Las empresas inscritas en el Registro de Sociedades Anónimas de esta manera se denominan «Sociedades». Hay dos tipos. Existe la «Sociedad Anónima», que tiene el apéndice PLC después de su nombre. Estas son las organizaciones más grandes y el aspecto PLC significa que sus acciones se negocian en una bolsa de valores, generalmente la bolsa de Londres. En muchos casos, sus activos totales ascienden a miles de millones de libras. Algunos ejemplos serían BP PLC o British Aerospace PLC. Sin embargo, algunas empresas bastante pequeñas están registradas como PLC y sus acciones se negocian. Cuando una empresa pequeña entra a cotizar en bolsa, se conoce como «flotación».
El otro tipo de empresa de responsabilidad limitada es la «empresa privada». Los pasivos de los miembros están limitados de la misma manera que con las PLC, pero sus acciones no se negocian. Y cualquier transferencia de propiedad de acciones debe ser aprobada por mayoría de votos de los accionistas. Estas empresas tienen el apéndice Ltd., después de sus nombres, p. Ej. Norwich City Football Club Ltd, The Delightful Foods Restaurants Company Ltd., etc.
A menudo, las grandes empresas poseen empresas más pequeñas y muchas se forman en grupos de empresas. Sin embargo, el grupo en general se suele denominar «Empresa», a veces como «Grupo».
Empresas
A veces, las empresas que he descrito anteriormente se denominan, informalmente, «empresas», incluso las más grandes. El hecho de que esto suceda de ninguna manera cambia el hecho de que son Empresas legalmente registradas.
Las empresas que no están registradas como Compnies se presentan en dos formas. O son empresas unipersonales propiedad de una persona o son sociedades. En cualquier caso, las responsabilidades de los propietarios no están limitadas. Los socios y propietarios son personalmente responsables, conjunta y solidariamente, de las deudas de la empresa.
Estas empresas casi siempre se denominan «empresas».
Algunas prácticas profesionales, p. Ej. los abogados, contables, etc.no pueden adoptar responsabilidad limitada según las reglas de sus órganos profesionales, p. ej. la Sociedad de Abogados o el Instituto de Contadores Públicos. Estas prácticas profesionales casi siempre se denominan «empresas». También incluyen ingenieros consultores, corredoras de seguros, etc. Sus nombres no tienen que incluir el apéndice Ltd o PLC.
Entonces, en resumen, una «firma» puede significar cualquier tipo de negocio, pero por lo general, la denominación implica que no está registrada como empresa. Una «empresa» es un negocio que está registrado en el Registro de Empresas y está sujeto a las Leyes de Sociedades.
Corporaciones
El término Corporación no tiene significado legal en el Reino Unido , aunque algunas Compañías se llaman Corporaciones, aunque con el apéndice PLC o Ltd después de su nombre. Corporación es un término que se usa mucho más ampliamente en los Estados Unidos. De hecho, su equivalente de PLC o Ltd es «Inc», abreviatura de «incorporado».
Comentarios
- Ligeramente desactualizado; muchas firmas de abogados ahora son LLP, lo que significa Sociedad de Responsabilidad Limitada, pero +1 para la explicación.
- @TimLymington Igualmente, creo que muchas firmas de contabilidad grandes ahora convierten gran parte de sus servicios de TI y consultoría en empresas, pero no ' pensé que había suficiente margen aquí para entrar en todo eso.También existen cosas como ' Compañías limitadas por garantía '.
Respuesta
Tradicionalmente, firma se ha utilizado para una empresa que opera como una sociedad; por lo tanto, bufete de abogados , firma de contabilidad , etc., y esta práctica continúa con los oficios profesionales, incluso cuando se realizan utilizando una corporación profesional en lugar de una sociedad (por lo tanto, no diría compañía de abogados o empresa de contabilidad ). Para todos los demás tipos de empresas, los términos son prácticamente intercambiables, independientemente de la entidad comercial.
Sin embargo, es común usar firma para entidades más grandes. Podría llamar empresa a un negocio dirigido desde el garaje de alguien, pero parecería extraño referirse a él como una firma .
Respuesta
Esta pregunta debe examinarse desde dos perspectivas principales:
- Legal perspectiva a Dakota del Norte;
- Perspectiva lingüística.
Desde una perspectiva legal, no existe una estructura empresarial como una empresa. La palabra «empresa» se utiliza indistintamente con el término «empresa».
Desde un punto de vista lingüístico, empresa es una noción más amplia de entidad comercial. La noción de «empresa» abarca la noción de «empresa». En palabras sencillas, todas las entidades comerciales suelen denominarse empresas. Solo las de empresas que son sociedades se suelen denominar empresas. (Por ejemplo, bufetes de abogados, bufetes de contabilidad; suelen ser sociedades)