¿En qué se diferencia la escritura alemana de la ' s estadounidense?

Así es como normalmente las escribiría ( Soy alemán):

No soy muy coherente con la U, como puede ver. Por supuesto, todos tienen su propio estilo de escritura , algunos usan cursiva, otros no, pero casi nadie lo escribe de la forma en que se aprende en la escuela. La gente es flexible.

Subí esto principalmente para contradecir la afirmación de jmiserez de que el 4 debe cerrarse . No lo aprendí de esa manera, y nadie ha tenido problemas para reconocer mis 4. Ambas versiones son comunes.

Por lo general, no pensaría demasiado en esto: la gente probablemente entenderá perfectamente tu letra inadaptada bien, porque los estilos de escritura a mano varían mucho nyway. Mi mamá, a pesar de ser alemana, siempre solía escribir el 9 al estilo americano, por ejemplo. Y probablemente hay algunos alemanes que son demasiado perezosos para trazar la línea diagonal del 1 …

Comentarios

• Yo ‘ soy estadounidense y siempre he escrito el 4 y el 2 de esa manera. .el 9 me parece un ag. Todo lo demás es como se nos enseña aquí en los Estados Unidos.
• cerca del mío, pero las eslingas y los lazos dominan el mío; mi 4 parece un pequeño phi (aunque no tan redondo)
• También escribo mi 4 así.
• En Polonia, escribimos los dígitos exactamente iguales, con la excepción del 9 que es redondo como 6
• Bueno, el 9 en realidad se supone para ser redondo, es solo mi letra la que está un poco desordenada;). Podría haber escrito las letras con más cuidado, pero quería dar una impresión realista.

Alemania es un país grande (80 millones de personas) Dependiendo de cuándo y dónde aprendiste a escribir, tiende a ser diferente. Pero sí, aprendí la escritura cursiva. Y así era como se suponía que debía verse: Escritura a mano GDR

Solo mire este artículo para ver algunas imágenes sobre cómo se suponía que debía verse la escritura a mano «oficial» en Alemania. En la imagen a continuación, puede ver a dónde probablemente irá según Wikipedia. Wikipedia: Schreibschrift

¿Con qué frecuencia se usa? Yo diría mucho, dependiendo de la ocupación. La escritura se usa principalmente para los negocios. Si solo está escribiendo notas para sí mismo, probablemente usaría la escritura a mano. Si existe la posibilidad de que alguien más pueda leerlo, utilice letras impresas. Incluso entonces, algunas personas ni siquiera pueden hacer que parezcan legibles. (Corrigí varias pruebas (no alemanas) y, aunque uno pensaría que los examinados querrían que el trabajo de los evaluadores de la prueba fuera lo más fácil posible, algunos de ellos simplemente no pueden «o no» escribir de una manera que los hace potencialmente las respuestas correctas son legibles.

No puedo darles un porcentaje. Pero ayer estuve en un restaurante donde un camarero usó un iPad para tomar el pedido. Así que diría cada vez menos. Sin embargo, en mi lugar de trabajo hay algunas personas (incluyéndome a mí, según las circunstancias) a las que les gusta el papel y lo usan en lugar de toda la tecnología que tenemos disponible.

Comentarios

• Casi igual que en Polonia, solo » t » es otro, más parecido a una forma impresa
• La cursiva La tabla definitivamente muestra su edad, actualmente se enseña esto , que tiene una mayor similitud con las letras impresas.
• Crecí en la RDA ( también conocido como Alemania Oriental) y se le enseñó que muy » Schreibschrift «. A mis dos hijas (con dos años de diferencia) les enseñaron dos versiones diferentes yendo a la misma escuela pero con diferentes maestros. Eso fue en Ba-W ü en los noventa. Sigo pensando que ‘ es muy extraño que la escritura a mano sea una » cosa local «.

De ninguna manera deberías aprender Sütterlin – ya nadie usa esto. Supongo que ni siquiera tienes que aprender una «nueva escritura a mano». Si intentas escribir «Arial», estarás bien 🙂 (Lo que se solicita en la mayoría de los formularios oficiales de todos modos, cuando dicen que debes completar en «Druckschrift» o «Druckbuchstaben – también podría ser» Blockbuchstaben «o» Blockschrift «, entonces significan todas las letras mayúsculas).

La diferencia en la escritura de números: 1 se escribe como un 1 en Arial. El 7 está escrito como 7 en Arial, pero con una pequeña línea paralela a la línea superior en el medio de la línea inclinada. Vea aquí :

Comentarios

• La gente lo usa, incluso los jóvenes (de 30 años), al menos en mi oficina, pero ‘ s, bueno , Bayern.
• @TGMonk 9 y 0 se ven como en Arial. Usted puede agregar la línea inclinada para marcar la diferencia con la letra » O «, pero que ‘ no es la forma habitual de escribirlo.
• @ Łukasz 웃 L ツ Pueden usarlo para evitar que otras personas entiendan lo que escribir, pero ‘ nunca nunca he visto a alguien usar S ü tterlin, además no se enseña en colegio. Mis abuelos pudieron escribirlo, pero mis padres pueden leerlo con más o menos fluidez y yo tampoco.
• Tenga en cuenta que casi nadie escribe la letra a como en Arial. También Blockschrift está escrito en mayúsculas.
• @ Łukasz 웃 L ツ Me encontré con S ü tterlin estaba en la escuela primaria y solo porque un profesor en particular lo enseñó como una curiosidad, no porque ‘ sea normalmente pensado y la escritura de mi abuela ‘ esté influenciada por ella . Pero aparte de eso, ‘ nunca lo he visto, a pesar de vivir en la Baviera rural. Normalmente solo veo el Schreibschift moderno y, por supuesto, Druckschrift.

Como ya mencionaste, existe una amplia variación de estilos en uso. No me preocuparía demasiado, la mayoría de las personas suelen ser bastante flexibles al leerlos, ya que existen diferencias individuales bastante significativas.

Para completar formularios, generalmente se le solicita que use Blockschrift (solo letras mayúsculas) o Druckschrift (letras mayúsculas y minúsculas, pero las letras están claramente separadas entre sí) para que sea más fácil de leer y / o escanear automáticamente.

Si está interesado en estilos históricos de escritura a mano y su evolución en los modernos este artículo del periódico austriaco «Der Standard» puede ser de interés. (No encontré una compilación similar para Alemania en una búsqueda rápida, tal vez alguien más podría agregar uno). El artículo fue provocado por una discusión política sobre si el Schreibschrift debería continuar enseñándose a los niños en las escuelas primarias. Esto dice mucho sobre su importancia cada vez menor en la vida cotidiana, ya que los medios electrónicos de comunicación y la toma de notas reemplazan lentamente a los escritos a mano.

Comentarios

• Curiosamente- -aunque lejos de ser sorprendente- en mi país también se está produciendo un problema similar. Nuestras generaciones mayores a menudo se quejan de que los niños de hoy en día ‘ no saben escribir correctamente. Creo que esta discusión comenzó desde el dominio de las computadoras personales, por no hablar de los teléfonos inteligentes y las tabletas. Gracias por la información. Muy útil de hecho.

Contrariamente a Portree Kid, yo diría que todo el mundo utiliza con frecuencia la escritura cursiva. La mayoría de los adultos lo han aprendido en la escuela y es más rápido que el estilo de letra mayúscula. Como resultado, no necesita saber la letra cursiva para completar formularios y la mayor parte de la comunicación escrita se puede hacer por computadora de todos modos. Sin embargo, para entender las notas escritas de personas (colegas, amigos, etc.) en problemas si no puede interpretarlo correctamente. Sin embargo, algunas personas tienen una letra horrible, que básicamente no es legible por nadie más que ellos mismos, p. Ej. los médicos son conocidos por esto. Pero también tengo algunos problemas para leer mis propias notas después de un tiempo si escribo demasiado rápido y, por lo tanto, muy descuidado.

No debe preocuparse por los números. Solo asegúrate de que la barra superior del 7 sea larga y horizontal, de modo que no se confunda con un 1, que en Alemania tiene un trazo corto y diagonal. Pero usar un solo trazo vertical se reconocería como el dígito como bueno.

En cuanto a las letras, lo que decían todas las demás respuestas.

Bueno, no debería importarle mucho. Si escribe Druckschrift, la mayoría de los alemanes podrán leer sus notas. Aquellos que no lo hacen también tienen problemas para leer las notas de otros alemanes.

No obstante, conocer Schreibschrift es no es la peor idea, sino más para leer.

Aquí puede descargar escrituras nativas en alemán de todas las letras para ejercicios: http://www.kikisweb.de/wissen/deutsch/schreiben/schreibschrift.htm

Con respecto a los números: eso no será un problema.

Comentarios

• Gracias por el enlace, pero ¿puedo preguntar cuál de los estilos utilizados actualmente aparece en ese sitio web? Z.B. Vereinfachte Ausgangsschrift?

Nadie usa escritura cursiva después de terminar la escuela, por lo que no es necesario aprender a escribir cursiva . En mi experiencia, la escritura a mano difiere más de lo que cabría esperar. El nombre de mi hijo es Ian y a menudo se convierte en Jan, ya que la escritura de I contra J no es coherente. Algunos escriben una I con un gancho como J y la J debajo Esta incoherencia parece provenir de la reunificación.Cuando aprenda la escritura a mano no cursiva, la mayoría de las personas en Alemania Occidental habrá aprendido Grundschrift y en la RDA habrá aprendido Schulausgangsschrift

Comentarios

• Por favor, corrígeme si te entiendo mal: ¿Quieres decir que aunque no ‘ No tengo que saber escribir en cursiva, ¿realmente necesito tener la capacidad de leerlas? Gracias por responder también.
• No, lo más probable es que no ‘ vea ninguna escritura cursiva. Solo quería señalar pequeñas diferencias sutiles. Al igual que en inglés. Aprendí Normschrift ( tzinfo.de/normschrift.html ) en mi aprendizaje y ha influido en mi escritura.
• También está el » Lateinische Ausgangsschrift » y el » Vereinfachte Ausgangsschrift » . Este último se enseña a nuestros hijos hoy.
• Aren ‘ t ellos » Schreibschriften «?
• @TGMonk: A menos que tengas la intención de convertirte en maestro o algo similar, de todos modos, difícilmente verás escritura a mano.

No vivo en Alemania, pero mi padre es alemán y se crió en Alemania. Mi abuela me enseñó a escribir el número siete con un línea a través de él, y lo he estado haciendo así desde entonces. Si enderezara un siete al estilo americano, me parecería extraño.

Comentarios

• Bienvenido a German.SE. Además de esa experiencia personal » escribiendo 7 en alemán «, ¿puedes agregar alguna comparación con el estilo estadounidense? ¿Qué hay de los otros números? ¿Qué tal el resto de la pregunta? Y por favor verifique las otras respuestas también – » copiar » no es muy útil. Arrojar luz sobre nuevos aspectos sí lo es. O nuevas fuentes.