¿La siguiente oración es correcta o incorrecta? Creo que debería ser una oración en pasado perfecto.
Yo tuve olvidé que iba a leer un libro cuando los invitados llegaron a casa y comenzamos a hablar entre nosotros .
Comentarios
- Sí, es correcto.
Responder
Uno de los usos de pasado perfecto es referirse a un evento que tiene lugar antes de otro evento en el pasado. Por ejemplo:
Había escrito poesía antes escribir cuentos .
EVENTO PASADO = escribir cuentos
ANTES EVENT = I había escrito poesíaNo me di cuenta de que habías escrito esto hasta que leí los comentarios.
PAST EVENT = No me di cuenta
ANTERIOR EVENT = que había escrito estoPude entender la película solo porque Había leído el libro antes.
PAST EVENT = Pude entender la película
PRIOR EVENT = Yo había leído el libroNo me sorprendió porque Me había preparado de antemano.
EVENTO PASADO = No me sorprendió
EVENTO ANTERIOR = I había preparado yo mismoYa me había ido cuando llegaste a casa .
EVENTO PASADO = llegaste a casa
EVENTO ANTERIOR = I ya tenía leftYa me había ido cuando llegaste a casa .
EVENTO PASADO = llegaste a casa
EVENTO ANTERIOR = I tenía ya a la izquierda
El último ejemplo anterior es similar al de su ejemplo :
- Había olvidado que iba a leer un libro , cuando los invitados llegaron a casa y empezamos a hablar entre nosotros .
EVENTO PASADO = los invitados llegaron a casa y empezamos a hablar entre nosotros
EVENTO ANTERIOR = Yo había olvidado que yo iba a leer un libro
El evento de " olvidar " tiene lugar antes de la llegada de sus invitados, y la llegada de sus invitados ocurrió hace algún tiempo.
ACTUALIZAR
GregD señala en los comentarios que la situación descrita por la oración:
Había olvidado que iba a leer un libro cuando los invitados llegaron a casa y comenzamos a hablar entre nosotros.
es poco probable. Estoy de acuerdo con él y creo que una situación más plausible sería:
Los invitados vinieron en casa y comenzamos a hablar entre nosotros, así que olvidé que estaba yendo a leer un libro.
En este caso, GregD usa pasado simple para describir una secuencia de eventos en el pasado. El orden en el que ocurren estos eventos se infiere del significado de la oración.También es posible usar el pasado perfecto para hacer evidente cuál es este orden:
Yo olvidé (pasado simple) que estaba yendo a leer un libro, porque los invitados habían venido (pasado perfecto) a casa y nosotros había comenzado (pasado perfecto) hablando entre ellos
Comentarios
- Leí la oración para insinuar ese evento de " olvidar " tuvo lugar después, o debido a la llegada de los invitados y la discusión. IE, " Los invitados llegaron a casa y comenzamos a hablar entre nosotros, así que olvidé que iba a leer un libro. "
- @GregD Creo que el contexto que describe tiene más sentido, pero en ese caso, el problema con la oración original no es solo el uso de pretérito perfecto, sino también el uso del adverbio " cuando ". Actualizaré mi respuesta para comentar sobre esto.