Mi amigo y yo tuvimos la siguiente conversación en alguna ocasión (digamos el año nuevo).
F – Feliz año nuevo.
Yo – Lo mismo para ti :).
F – Deseo que tengas un gran año por delante, lleno de felicidad y éxito.
A esto respondo ..
Yo – Muchas gracias. Y lo mismo para ti, también.
Usé «demasiado» aquí para enfatizar. ¿Es el uso de «demasiado» incorrecto o redundante aquí?
Comentarios
- Me parece bien, aunque supongo que es un poco redundante. Estoy ' bastante seguro de que ' lo he dicho exactamente de esa manera. Por otro lado " deseo que tengas un gran año " es incorrecta y debería ser " Espero que tengas un gran año " o " deseo que tenga un gran año. "
Respuesta
F – Feliz año nuevo.
Yo – Lo mismo para ti.
F – I espero tienes un gran año por delante, lleno de felicidad y éxito.
La esperanza se usa para expresar algo que es posible o probable que suceda.
Te deseo un feliz cumpleaños. [estos son idiomáticos y «performativos»]
Les deseo un feliz año nuevo.