Sé que es solo «Terminar con él» en Mortal Kombat, pero es realmente gramaticalmente correcto cuando, por ejemplo, escribir diálogos para personajes de una historia ( por ejemplo, un villano que dice la línea en una historia de superhéroes)? Todos los diccionarios dicen que «s» acaba con él «.
Comentarios
- Tu La estatua de George Washington se ve bastante bien, pero carece de barniz. Tienes que acabar con él. ???
- Creo que necesitas editar para aclarar que en Mortal Kombat " Terminarlo " es lo que los juegos anuncian como una instrucción para dar el coup de gr â ce a un jugador ya derrotado: no todo el mundo sabe esto !
- No confundir con finlandés él , que es una orden para hablarle en palabras largas con demasiadas vocales.
Responder
Gramaticalmente «Terminar con él» es un verbo imperativo con un objeto directo, y es completamente normal: como «Cómelo «.
Léxicamente , «terminar» que significa «matar» es menos común que «terminar»; pero ocurre.
El corpus de iWeb tiene 2060 instancias de «termine / es / ed him off» y 3323 de «termine / es / ed him» (incluido el 2060).