Vi un video en YouTube donde un estadounidense explica que no es común decir «Buenas tardes», dijo que está pasado de moda. ¿Es cierto ? Nunca escuché sobre eso.
¿Qué puedo decir en lugar de «buenas tardes»?
Comentarios
- @ V0ight Los millennials tienen diferentes formas de marcar la cortesía que las generaciones anteriores. En particular, el uso de un lenguaje casual está destinado a establecer una buena relación con el interlocutor, pero una persona mayor puede interpretarlo como hablando por encima de su estación.
- No existe una " Cultura " estadounidense. Estas cosas varían de un lugar a otro. Quizás en su vecindario tengas que decir " ¡Oye, amigo! " para saludar a alguien. Pero donde yo vivo todavía decimos " Buenas tardes " si queremos.
- @ Nada en absoluto ~ Creo que ' te estás equivocando un poco. La razón por la que los seres humanos inventaron la cortesía fue para que no ' tuviéramos que perder nuestro tiempo interesándonos en las historias de vida de otras personas '. Es ' la razón por la que un saludo cortés común entre las generaciones mayores es " ¿Cómo estás? (Gran Bretaña) " y " ¿Cómo estás? (América) ", pero un saludo común entre la generación más joven es " What ' s arriba? ". Por favor. Como si ' estuvieras realmente interesado en lo que hacen otras personas.
- " Buenas tardes " no es ' t pasado de moda. La gente lo dice todo el tiempo. Si empiezo una reunión que comienza por la tarde, lo primero que suelo decir cuando llego al frente es " buenas tardes. " Sin embargo, si me encuentro con alguien que conozco por la tarde, por lo general solo digo " hola. "
- ¿Es esta Q. preguntando específicamente si " Buenas tardes " es ' pasado de moda ' en la cultura estadounidense o en las culturas de habla inglesa en todo el mundo?
Responder
Por lo general, solo diría «buenas tardes» si contesto el teléfono por la tarde o si estoy comenzando un discurso formal, por ejemplo «Buenas tardes damas y caballeros». (Vivo en Inglaterra.)
No es que esté pasado de moda, es solo un bocado. Digo «buenos días» cuando entro en la oficina en por la mañana.
Si estuviera saludando a alguien por la tarde, solo diría «Hola» o «Hola».
Esto no tiene nada que ver con si eres millennial, (No soy millennial; tengo casi 40 años)
Me gusta el acortamiento australiano de la tarde a ARVO, pero probablemente recibiría miradas en blanco en otros países de habla inglesa.
Comentarios
- ¿A qué cultura / país de habla inglesa se refiere en la parte principal de su respuesta?
- Inglaterra – Lo siento, editaré
- Esto concuerda con mi experiencia en los EE. UU. (Medio Oeste y Costa Oeste). Podría decir que es ' un poco formal, así que alguien que nunca se encuentra en situaciones más formales (nunca ha trabajado, por ejemplo, o solo ha trabajado en ciertas industrias muy informales) puede que no lo encuentre con mucha frecuencia.
Responder
Buenas tardes no está pasado de moda, pero es bastante largo para pronunciar y saludar a alguien. Como el mundo de hoy ya usa muchas formas cortas como Brother se convierte en Bro y Sister se convierte en Sis & a diferencia de muchos otros que usan Buenas tardes suena un saludo del pasado.
Depende totalmente de usted considerarlo como pasado de moda porque Buenos días / Buenas tardes / Buenas noches no se pueden reemplazar con un pequeño Hola que incluso se puede susurrar a los Extraños. Saluda un Buen día cuando está familiarizado con el Persona.
Comentarios
- ¿A qué cultura / país de habla inglesa se refiere en su respuesta?
- ¿Buenas tardes ¿Es específico de cualquier país? ¿Por qué crees que se refiere a cualquier cultura?
- Sí, el uso puede variar y varía de un lugar / cultura a otro, incluso con frases aparentemente comunes como esta.
- Saludos comunes, como ' Buenos días / tardes ', ' Hola, ', ' Hermano ', ' Sis ': varían mucho entre las diferentes culturas de países & de habla inglesa. Lo que es común & aceptable en los EE. UU., Puede ser poco común & inaceptable, o incluso grosero, en el Reino Unido; Asimismo, lo que es común en India o Australia, puede ser poco común en Estados Unidos. Incluso dentro de un solo país, lo que es común en el sur puede ser poco común en el norte; lo que es común entre los negros puede ser poco común entre los no negros. cont ' d …
- … cont ' d Por lo tanto, cuando dices " Buenas tardes no es anticuado ", debes aclarar a qué país & cultura te refieres: podría ser ' pasado de moda ' entre los negros del sur de Estados Unidos, pero no ' pasado de moda ' entre los blancos del sur de Inglaterra. Sin aclaraciones, su respuesta no tiene sentido.