Decimos «error de ortografía» , lo que parece implicar que sería «error de gramática» ya que tanto la ortografía como la gramática son sustantivos, mientras que gramatical es un adjetivo, pero no puedo evitar pensar que «error gramatical» es lo que diría, y se siente más correcto. Pero me molesta que las dos frases no tengan la misma estructura gramatical.
De manera similar, no creo que alguna vez diría «error tipográfico» , sino “error tipográfico” .
Hay, aparentemente, «ortográfico» como una forma casi equivalente de «ortografía» .
Comentarios
- ragan.com/Main/Articles/…
- Yo ' me temo que si esta inconsistencia te molesta, estás destinado a gastar una gran cantidad de la vida está siendo molestada. El lenguaje es como es, no como alguien piensa que debería ser.
- @ColinFine Oh, ciertamente, y yo lo hago (por el idioma inglés, de todos modos). Trabajar con lenguajes de computadora mucho más consistentes todos los días empeora las cosas.
Respuesta
«Error gramatical» es un sustantivo compuesto; «error gramatical» es un sustantivo modificado por un adjetivo. Ambos están en uso, pero se prefiere el último en material que se puede buscar en línea.