Algunos enlaces en línea usan " Toalla para pies " para describir " una toalla pequeña y rectangular que normalmente se usa para secar los pies al salir de la ducha o el baño ", mientras que otros enlaces usan " pies de toalla " para describir lo mismo. Entonces, ¿quién tiene razón en este contexto? ¡Gracias 🙏!

Responder

Con un sustantivo compuesto, la primera parte es generalmente singular, incluso si varias de esas cosas son Puede ser utilizado o servido por el sustantivo compuesto general.

Esto se aplica no solo a las partes del cuerpo (toalla para los pies, protección para los ojos, capacidad pulmonar, cuenco para los dedos), sino también a otros sustantivos compuestos (lavado de autos , club de lectura, centro de estudiantes, parque para perros).

Comentarios

  • ¡Gracias a todos por las explicaciones detalladas!

Respuesta

Sería " toalla para pies " (por analogía con " toalla de mano "), pero por lo que vale, nunca he oído hablar de algo así. . Solo uso una alfombra de baño fuera de la ducha.

Comentarios

  • La atribución no es ' t necesaria (pero gracias). Publiqué un comentario en lugar de una respuesta porque no pude ' t descartar definitivamente las " toallas para los pies " siendo un elemento genuino en alguna cultura de habla inglesa que ' no estoy familiarizado.
  • ¡Muchas gracias!

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *