Asistiré a una entrevista de panel (con dos hombres y dos mujeres). No sé sus nombres. Quiero ser más educado, pero no estoy seguro de si está bien decir
Buenas tardes, señores y madams
en la entrevista del panel.
Comentarios
- Como contexto es todo, ¿en qué país es la entrevista? ¿Y en qué sector (académico, técnico, creativo, …)?
- ¿Y en qué país? Esto depende completamente del contexto y la cultura.
- Votar para cerrar porque no está claro. Aunque la respuesta literal es " No, no ' sirs ' o ' madams ' " es sencillo, la pregunta más profunda es si ' s apropiado para usar este tipo de idioma y eso varía mucho en el mundo de habla inglesa. Sin información sobre dónde está el autor de la pregunta y el tipo de entrevista, podemos ' t dar una respuesta adecuada.
Responder
En una entrevista, no debería estar demasiado efusivo con su saludo, o demasiado detallado (a menos que lo invite con una pregunta principal que pretenda atraerlo). El panel de entrevistas hace los movimientos, por lo que le sugiero que sea cortés y no controvertido.
Buenos días / tardes
es suficiente, con una breve mirada alrededor los entrevistadores para dejar en claro que los saluda a todos y esperar a que tomen la iniciativa.
Comentarios
- Estoy totalmente de acuerdo con Weather Vane . Si comenzara con buenas tardes Señor (es) y Señora (s) en cualquiera de mis entrevistas, habría terminado rápidamente. Lo último que alguien quiere contratar es una persona llena de B.S. y así es como vendría. A menos que ya conozca al miembro principal del panel, debe ser cortés y educado, pero siga el ejemplo que le dé el panel. No demasiado confiado, no arrogante, no servil pero tampoco le teme al panel.
- @Brad Esto es muy culturalmente dependiente. Hay muchos lugares donde " sir " etc.son formas normales de dirección.
- @David Richerby I de acuerdo y si tuviera que responder a una pregunta con " sí, señor " y que se usa normalmente en su área, está bien. Mi comentario ha sido sacado de contexto. Dije " Si comenzó con buenas tardes Señor (es) y Señora (s) " .
Responder
Cuando saludamos cortésmente a una persona, podemos decir «buenos días / tarde / noche», y posiblemente agregue «señor» para un hombre, o «madam» para una mujer, aunque ahora estos son muy anticuados en los países occidentales, excepto por ejemplo, realeza, jueces en la corte, etc. «Señor» y «señora» no tienen plurales. Para saludar a un grupo, mixto en género, podemos decir «Buenos días / tardes / noches, damas y caballeros «. («damas» siempre es lo primero).
Comentarios
- Por supuesto que ' tienes razón en lo que dices, pero yo ' d comentar que " Buenas tardes, señoras y señores " suena como un artista que se dirige a una audiencia que un entrevistado que se dirige a un panel.
- No ' no estoy de acuerdo. Me suena bien para un panel de entrevistas, aunque un poco demasiado formal. El objetivo era dejar en claro que " sirs " y " madams " están totalmente equivocados. De hecho, simplemente decir " Buenas tardes " y mirar el panel y sonreír funcionaría bien.
- @jonathanjo estoy de acuerdo. Los únicos grupos de personas que ' he escuchado alguna vez se denominan " damas y caballeros " son esencialmente audiencias. Digo " esencialmente " porque podría aparecer antes de un anuncio en lugar de una actuación (" Damas y caballeros, lamentamos anunciar que esta noche ' se canceló la presentación "), pero ' sigue apareciendo antes de una dirección para un grupo de personas.
Responder
Sí, pero «Ladies and Gentlemen» es más convencional hoy en día.
Comentarios
- Esta respuesta parece hacer eco de lo que Michael Harvey ' ya dice, y no ' Realmente no elabora ni respalda su afirmación en absoluto.
- También sería una frase muy extraña e incómoda de usar para dirigirse a un pequeño panel de entrevistas, al menos en los EE. UU.
Responder
No, no diga «señores y señoras» bajo ninguna circunstancia. «Madams» son mujeres que dirigen burdeles.
Yo recomendaría cualquiera de estos.
- «Buenas tardes, damas y caballeros».
- » Buenas tardes a todos «.
- » Buenas tardes «.
Lo mejor depende del país en el que se encuentren.
Answer
En el Reino Unido, he estado con mucha frecuencia y durante muchos años en reuniones que comienzan con alguien que se dirige al grupo de manera relativamente formal. Si todos eran hombres, no hay problema: «Gentlemen» funciona. Si todas fueran mujeres: «Ladies» es perfecto. Asimismo, si hubiera varios hombres y mujeres, «Damas y Caballeros» sería bastante correcto. Pero, ¿qué dices si solo hay una mujer? Con demasiada frecuencia he escuchado algún tipo de avergonzado «Er, Lady … and Gentlemen», sobre la base falsa de que el singular de «Ladies» es «Lady».
La forma correcta tiene que ser «Señora y señores». Si ella estuviera sola (y recuerde que estamos siendo formales aquí), se dirigiría a ella como «Señora». Eso no cambia con la presencia de hombres junto a ella. El plural de «Madam» es «Ladies».
Comentarios
- Con frecuencia presido reuniones de abogados y administradores de alto nivel, la mayoría de ellos mucho más senior que yo, y solo digo " Hola a todos. Gracias por venir ". Resido en el Reino Unido y realmente nos hemos despojado de las actitudes deferentes que solíamos tener.
- @MichaelHarvey Uno no tiene que ser formal en las reuniones, y claramente lo evitas, pero, si alguien desea ser formal, como lo haría en una reunión pública, digamos, entonces mi respuesta sugiere una manera incorrecta y una manera correcta.
- Debo agregar que los abogados superiores, jueces, administradores, etc., sonríen y di " Hola Mike ". Muchos de los hombres no ' no llevarán corbata. Eso ' es lo lejos que hemos llegado.