Significa que lo que sabes, lo que has leído, o lo que ha hecho es todo lo que está disponible actualmente para saber, leer, hacer, etcétera.
En el caso de los sitios sociales como WordPress o Google+, probablemente significa que ha leído más actualizaciones recientes que sus contactos publicaron y no hay nada más para leer hasta que publiquen más.
La tercera definición aquí enfatiza el «retraso» como parte del significado (es decir, leer o aprender algo con retraso), pero eso depende del contexto de uso.
Lo siento, espero no ofender, pero en mi opinión parece haber dos significados, un poco entrelazados con saña. Todo en una canasta de cangrejos, charlando y aprendiendo unos con otros mientras uno está atascado en los registros.
Además, la mentalidad de Cangrejo no está lejos: https://en.wikipedia.org/wiki/Crab_mentality
No nos confundamos: la información es poder, mientras que el poder es agarrar el cangrejo.