¿Existe una palabra para “ sin ningún motivo ” pero una pregunta

Injustificablemente me viene a la mente: se necesita una razón para justificar una acción. O posiblemente perversamente . O irrazonablemente .

injustificable : no se puede demostrar que sea correcto o razonable

perverso : mostrando un deseo deliberado y obstinado de comportarse de una manera irrazonable o inaceptable

irrazonable : No guiado ni basado en el buen sentido

^{_{Oxford Dictionaries Online}}

Sin embargo, sin dar una razón no significa que no haya ninguno y que la prohibición no se pueda justificar.

Comentarios

• Interesante. Siento que la última palabra encaja correctamente en el contexto.
• @Nick Si te gusta una respuesta, vota a favor. Si decide utilizar una respuesta, acepte. Tú también obtienes reputación.
• Estoy esperando a ver si aparecen otras respuestas que puedan ser mejores que esta. Además, puedo ‘ votar.
• Ah. Lo olvidé, lo siento.
• Quizás estas sugerencias le funcionen, pero esta no es la respuesta correcta a la pregunta planteada. Estas palabras implican que el moderador tenía una razón, y que la razón era mala. En contraste, la respuesta más votada de @Wayfaring ‘ (arbitraria, caprichosa) expresa el sentimiento de que la prohibición no se basó en ningún proceso de pensamiento consistente.

Tu acción para prohibirme fue arbitrario y caprichoso , pronto recibirás noticias de mis abogados.

Comentarios

• ¡Ja! Ese nivel de formalidad es perfecto. Puedo verme usando esto en un futuro cercano.

Considere gratuitamente y injustificadamente para » sin ningún motivo, » y » inexplicablemente » sin dar una razón.

gratuito : ser sin razón, causa o justificación aparente.

injustificado : sin una base de razón o hecho; injustificado.

inexplicablemente : sin explicación.

^{Fuentes: Diccionario de Random House, The Free Dictionary, Wiktionary}

Comentarios

• +1 de forma gratuita. +1 por injustificado también, pero -1 por » inexplicablemente » (mi corrector ortográfico está de acuerdo conmigo) Total = 1
• @ Mari-LouA: Eh … Los correctores ortográficos solo pueden ser tan completos. La palabra se forma de acuerdo con las reglas establecidas y ‘ la he escuchado en uso.
• @chao, ¿cómo puede inexplicablemente tener sentido como adverbio? » ¿Dejó inexplicablemente «? Suena incómodo y feo, pero soy algo antiguo y constantemente aparecen nuevas palabras y soluciones.
• @ Mari-LouA: Es ‘ es menos incómodo si lo pronuncia de manera poco explícita en lugar de inexplicable. Es ‘ todavía un poco complicado, pero también lo son la mayoría de las otras sugerencias.Y es ‘ una palabra tan grande como » indudablemente «.
• ¿Inexplicablemente en lugar de inexplicablemente?

Yo diría que su destierro fue –

• sin fundamento
• sin fundamento
• sin razón
• prejuicioso
• irracional
• sin sentido
• sin fundamento
• y sin consideración

Lo siento si copié algunas palabras de otras respuestas, estaba entrando en mi zona de Jackie Chiles.

Comentarios

• ¿Quién es Jackie Chiles? Sí, lo sé. Buscalo en Google. suspiro EDIT youtube.com/watch?v=jpcEietIoxk Muy divertido 🙂 Gracias.
• @ Mari- LouA – Estaba tratando de ver cuántos podía encontrar sin mirar a ningún lado. Tenía más, pero eran dudosos. ¡Todo en Seinfeld es divertido!
• y sin causa …
• @mxyzplk – o sin mérito. El mérito es una palabra de Jackie. Debería haber obtenido ambos.
• Todos son geniales, excepto prejuiciosos , lo que significaría que quien toma las decisiones tenía una razón para prohibir a la persona.

Puedes escribir:

• ¿En qué cuenta me baneaste?

Comentarios

• Útil. Pero sería más conveniente si se contrajera en una sola palabra.
• Contraído en una palabra: ¿Onwhataccountdidyoubanme?

ideas: innecesariamente, sin provocación

Resulta que me gusta sin sentido en este caso, pero solo porque se desconocen los motivos.

Me gustaría enviar la palabra aleatoriamente para «sin ningún motivo».

Comentarios

• Supongo que la aleatoriedad tiene que ver con ser impredecible y no sin razón.

« Irracionalmente «, supongo, describiría mejor «sin ningún motivo» .

Tu acto de prohibirme fue irracional .

o

Actuaste irracionalmente prohibiéndome.

« Ridículamente «, también se puede usar en este contexto pero no comunica el significado con tanta fuerza .

No estoy seguro de cómo medir la formalidad de estos.

• Falta de jurisprudencia
• Sans scriptura (contexto religioso)
• Hakuna matata
• Impertinente
• Impetuoso
• Sin escrúpulos
• No sistemático

Creo que encaja «arbitrariamente».

Consulte http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/arbitrary

Creo que FumbleFingers hace una pregunta muy convincente en su comentario debajo de la pregunta original :

¿Cómo puede tener sentido preguntar ¿Por qué …? sobre una acción que se identifica específicamente como que no tiene una razón?

La respuesta, creo, es que el autor no «t decirle a la persona o entidad a la que se dirige:» Por favor, explica por qué hiciste esta cosa inexplicable «(lo cual, como observa FumbleFingers, sería muy ilógico), sino» Por favor, explica por qué hiciste esta cosa inexplicable «(que simplemente solicita información no proporcionada hasta ahora).

Desafortunadamente, la mayoría de las respuestas dadas aquí (incluida la que el OP aceptó y la que recibió más votos) sugieren modificadores que significan «sin ninguna razón buena, justa o racional», no sin dar una razón «. Me parece que la sugerencia que expresa con mayor precisión la idea de «sin dar una razón» es inexplicablemente de Elian.

Desafortunadamente, como dice Mari-Lou A en un Comente esa respuesta, inexplicablemente no es una palabra especialmente utilizada en el inglés cotidiano, aunque ha aparecido impresa desde al menos 1811, cuando Laetitia Hawkins la usó en La condesa y Gertrudis , volumen 2:

Podríamos señalar muchas de estas situaciones insulares , donde todo el mundo sabe, adivina o fabrica lo que se hace en las casas de sus vecinos, donde nada puede ocurrir inesperada e inexplicablemente , sin que, como un cometa, lleve un tren inflamable.

En general, una búsqueda en Google Libros de los años desde 1914 hasta 2008 encuentra más de 450 coincidencias para inexplicablemente , incluida al menos una coincidencia de cada año de publicación desde 1945. Por ejemplo, de Earl Rovit y Gerry Brenner, « Of Tyros and Tutors «en Harold Bloom, ed., Ernest Hemingway (2005):

Él [Nick Adams ] también sufre un romance de cachorro con una chica «agradable», que es lo suficientemente fuerte como para romper. Inexplicablemente «en el camino», entra en contacto con putas sentimentales, homosexuales siniestros y un equipo de vodevil de asesinos profesionales.

Sin embargo, aunque inexplicablemente es una palabra útil, precisa y relevante, muchas personas no están familiarizadas con ella. Otra opción es perentoriamente , que se usa en el mismo sentido que el adjetivo perentorio en la frase «impugnación perentoria» (que se refiere a rechazar a un posible miembro del jurado de un jurado de juicio «sin asignar una causa» como Merriam -Lo dice Webster. Pero perentoriamente es otra palabra bastante llamativa, y esa cualidad de distracción puede no adaptarse a la situación del OP (también tiene connotaciones de imperio que pueden ser desagradables).

En última instancia, si quieres saber por qué te prohibieron alguna actividad o ubicación, la pregunta crucial no es «t» ¿Por qué el mensaje que me notifica de mi prohibición no incluye una explicación? «, sino» ¿Por qué me prohibieron? «Si Si desea hacer ambas preguntas, le recomiendo poner en segundo lugar la de la falta de explicación y prescindir de cualquier sinónimo adverbial de «sin dar una razón». Por ejemplo:

¿Por qué me prohibieron y por qué no me dijiste el motivo cuando impusiste la prohibición?

Pero tenga en cuenta que cuantas más preguntas haga, menos probabilidades tendrá de obtener una respuesta satisfactoria a alguna de ellas.