¿Hay una palabra para los asientos delanteros en un automóvil? Puedo pensar en «el asiento del conductor» para el asiento del conductor y «primera fila del automóvil» para referirme a los asientos delanteros, pero es una frase incómoda, así que me pregunto si hay mejores alternativas. . Realmente no puedo pensar en uno.
Comentarios
- " Asientos delanteros " es el término. No hay ' otro que yo ' haya oído hablar.
Respuesta
Sí, de MW,
el asiento delantero de un vehículo (como un automóvil) donde se sienta un pasajero
Mientras los pasajeros También podría sentarse en los asientos traseros, si usa el término «asiento del pasajero» (al menos en los EE. UU.) Siempre significa el asiento delantero que no es el asiento del conductor. Tanto es así que los lados de un automóvil se denominan «lado del conductor» y «lado del pasajero».
Comentarios
- El uso del asiento del pasajero es el mismo en el Reino Unido, aunque a veces escucho la terminología de near-side y off-side, pero Por lo general, solo se utilizan en funciones oficiales, como informes de accidentes. A veces también decimos ir arriba / adelante para referirse a uno de los asientos delanteros (a veces hay 2 asientos para pasajeros o un banco de asiento delantero en furgonetas, etc.)