¡Feliz de escuchar eso! / ¡Qué bueno escuchar eso! / ¡Me alegro de escuchar eso!

Me gustaría expresar (mediante un mensaje de texto) que Estoy feliz / contento para escuchar que le gustaría trabajar con nosotros como voluntario. Omití el resto de la oración (sobre el trabajo voluntario) porque lo he mencionado antes. Aquí está el escenario:

R: Hola, ¿le interesaría trabajar como voluntario en [nombre de la organización]?

B: Sí , ¡Por supuesto! Creo que es justo lo que necesito ahora mismo.

R: ¡Me alegra oír eso!

¿Es la frase «Feliz escuchar eso «usado por hablantes nativos?

Comentarios

• Yo ' estoy un poco confundido sobre lo que ¿Estás pidiendo? ¿Otra palabra para alegrar / feliz?
• " Me ' estoy feliz de escuchar eso " / " Me ' me alegra saber que " / " Eso ' es genial para escuchar " – ninguno de estos es demasiado formal para una conversación casual. Ninguno es particularmente informal tampoco; son ' simplemente normales. (Para mi oído, " glad " es un poco más informal que los otros dos.) Si quieres sonar particularmente informal, puedes decir algo como " Eso ' es impresionante. " Pero si ' solo estoy tratando de evitar sonar formal / sofocante, esos tres están bien.
• @ Element115 I ' estoy preguntando si esta frase " Me alegra saber que los hablantes nativos usan " y estaba buscando una versión informal.
• @spoko ¿Hay alguna diferencia entre " Me alegra saber que " y " I ' Estoy feliz de escuchar eso "?
• " Feliz de escuchar eso " es menos formal. Cada vez que hay palabras que solo están implícitas, en lugar de expresadas, ' probablemente serán menos formales.