¿Cuál es la forma de participio pasado de la palabra salir ? ¿Es salir (irregular, como set )? salido ? salido ? En una página encontré salido pero si ese es el caso por qué ¿No es salido (doble t ) como con la palabra emitir – emitido ? ¿Existe una regla cuando la consonante al final se duplica y ¿cuándo no?
Comentarios
- Podría tener algo que ver con el acento. Salir y salido están acentuados en la primera sílaba; emitido y emitido en la segunda. De manera similar, voto | voto (aunque El DEO admite que la votación rara vez ocurre).
Responder
Cuando tenemos una palabra que termina en una sola vocal y luego la consonante «t», la consonante solo se duplica antes de los sufijos si esa sílaba está acentuada. Por lo tanto, cuando no hay acentuación, observamos solo una sola «t». En los siguientes ejemplos las sílabas acentuadas están marcadas previamente con un apóstrofo:
- «disparado
- e» autorizado
- «encajado
- » trincado
- «salido
Sin embargo, si se acentúa la última sílaba, veremos una duplicación de la consonante:
- ga» podrido
- «examinado
- re» potted
- un «apostado
- e» mitted
Este es solo una regla general, ya que existen reglas especiales para ciertos prefijos, y las palabras compuestas y las palabras prestadas de otros idiomas no necesariamente seguirán la regla.
Editar: Por favor, vea también el interesante comentario de Janus sobre el préstamo palabras con «t» silenciosas debajo!
Comentarios
- Y, por supuesto, si la t es puramente ortográfica y no representa una / t real /, nunca se duplica sin importar dónde esté el acento, por lo que aquellos que pronuncien rebote o debut con acento final solo escribirían una t en rebotado / rɪkəˈʃed / y debutaron / deˈbjud /.
- @Janu sBahsJacquet Sí, de hecho. ¡' he dirigido a los lectores a su comentario! 🙂
- Lo mismo con L: villancicos, canalizados, igualados, medallados, pedaleados y dibujados a lápiz pero obligados, controlados, disipados, propulsados y patrullados. Aunque «cancelado» es la ortografía correcta de acuerdo con la regla de acentuación, a menudo se escribe «cancelado».
- @Scott Muy bien, pero solo en inglés de EE. UU. La primera lista tiene todos dobles < l > en el Reino Unido y otros ingleses.
- ¿En serio? Todos seguimos la regla de la «T», pero ¿nos dividimos por la «L»? Yo no lo sabía. Por lo general, tiendo a favor el inglés estadounidense, pero me doy cuenta cada vez más de que es un poco ilógico. (Me duelen los ojos cuando leo «cancelado».) OTOH, si el inglés británico siempre usa doble L, pero usa la regla de estrés para T, entonces Br.E es inconsistente, mientras que Am.E al menos se esfuerza por consistencia interna.