La respuesta debe ser comienza .
Si hubiera comenzado , entonces la oración debería continuar mencionando algo más que sucedió en ese momento.
Como :
Walker Lee había comenzado su carrera en el hierro forjado a mano a la edad de 30 años cuando los meteoritos comenzaron a caer del cielo . (O cualquier otra cosa.)
El uso de había comenzado actúa como un enlace a otro evento.
Ninguna de las formas verbales se ve afectada por lo que está sucediendo actualmente, por lo que no importa si todavía está trabajando en herrajes o no.
Comenzó es el pasado de begin , mientras que había comenzado es el pretérito perfecto . El tiempo pasado indica que sucedió algo, mientras que el pasado perfecto indica que sucedió y se completó. Es cierto que es un poco extraño hablar sobre el comienzo de algo que se está completando, pero puede entender que significa que el comienzo real fue en algún momento aún más en el pasado. Entonces, si dice:
Walker Lee comenzó su carrera en el trabajo de hierro forjado a mano a la edad de 30 años.
Entonces estás hablando del momento en que su carrera realmente comenzó. El lector entenderá que Lee tenía 30 años cuando se presentó en la forja para su primer día de trabajo, y la expectativa será que usted continuará hablando de ese momento en la historia de Lee. Pero si dices:
Walker Lee había comenzado su carrera en herrajes forjados a mano …
entonces estás hablando de un momento en el tiempo después que comenzó la carrera, y la única razón para hablar sobre ese momento es presentar información nueva. Por ejemplo, podría decir:
Walker Lee había comenzado su carrera en hierro forjado a mano cuando, a la edad de 30 años, un encuentro casual lo llevó a una notable innovación.
Aquí el lector comprenderá que la carrera ya estaba iniciada cuando ocurrió el encuentro .