Depende del contexto.
La regla es que no puedes usar el presente perfecto con una expresión de tiempo que no incluya el «presente», el momento en el que hablas o escribes.
En consecuencia, si estás preguntando sobre fotografías tomadas durante un viaje que está terminado, no puede usar el presente perfecto con durante su viaje , porque eso define un período de tiempo que se encuentra completamente en el pasado. Debe utilizar el pasado simple.
Por otro lado, si está preguntando acerca de las fotografías tomadas durante un viaje que todavía se está realizando — por ejemplo, conoce a alguien que está de visita en tu ciudad, o le envías un mensaje de texto a alguien de tu ciudad que todavía está fuera, y pregúntale sobre el viaje que está en curso — deberías use el presente perfecto y evite el pasado simple: el pasado no es gramatical, pero implica que su visitante ha terminado de tomar fotografías.
Comentarios