Ha estado con nosotros desde el comienzo.
¿Hay alguna diferencia entre de y desde en el contexto de la oración citada?
Comentarios
- Para mí, hay ' s no hay diferencia en el significado.
- Posible duplicado (aunque su ejemplo es mejor): Uso adecuado de «since» y «from» con respecto a la duración del tiempo .
- Para mí desde el principio suena más formal que desde el principio.
Responder
Creo que desde el principio pone un poco más de énfasis y se centra en la importancia del principio . Si hablaba de un negocio, tal vez «él» estaba allí en el proceso de planificación y era parte integral del inicio del negocio. Desde el principio pone más énfasis en el período de tiempo intermedio. Nuevamente, si se trata de una empresa, tal vez «él» sea el empleado más leal que fue contratado desde el principio; la atención se centra más en la cantidad de tiempo que ha pasado.
Más allá de esto, si usa el formulario entre comillas estarás en una mejor empresa :
Respuesta
Veamos la película nuevamente desde el principio. (NO desde el principio)
He estado trabajando en este proyecto desde el principio.
He estado trabajando en este proyecto desde el principio.
Comentarios
- Esto no es muy útil para alguien para quien las diferencias no son obvias. Debería ampliar esto.