En mi iPod touch puedo escribir caracteres hebreos básicos agregando un teclado internacional hebreo.
¿Hay alguna forma para mí escribir vocales hebreas ( Niqqud ) [sin usar ninguna aplicación especializada]?
Responder
Creo que no, solo usando un teclado de hardware o mediante copiar / pegar desde otro documento o una aplicación como Unicode Maps. Es posible que también pueda hacer un diseño personalizado con mapas Unicode. También eche un vistazo a Keyman.
Un teclado de terceros es Davka Nikud .
Respuesta
UniK – Unicode & extensión de teclado de navegación permite que hagas eso. Desliza hacia arriba y presiona el carácter base de Aleph y si quieres niqqud desliza hacia la derecha.
Responde
Haz jailbreak a tu teléfono, luego edita \ System \ Library \ Frameworks \ UIKit.framework \ Keyboard-he.plist, cambiando, por ejemplo, ז׳ ז a ז׳ ז זִ זֶ זַ זָ זֹ זּ
Comentarios
- Para aclarar, ¿qué cambia eso? ¿La lista de caracteres alternativos que aparece cuando mantienes presionada la tecla dada?
- Sí. Alternativamente, es probable que sea posible crear una distribución de teclado completamente nueva con Niqqud como caracteres separados, pero todavía ' no lo he investigado.
Respuesta
No, quieres usar Google Translate para eso. Por ejemplo, la palabra que me dieron para «EE.UU.» es א isרצוֹת הַבְּרִיַבְּ (ertzot-habreet). Google Translate no puede darle la mayoría de las frases usando niqqud, así que le sugiero que haga lo siguiente:
- Copie y pegue todas las palabras que quiera decir en Pages (u otro procesador de texto).
-
Ponlos juntos en una oración hebrea como:
. אֲנִי לֹא מִכָּאן (ani lo m «kan) = No soy de allí.
¡Espero que esto ayude!
Responder
En iOS 11 para ingresar Niqqud use un teclado externo, luego use la tecla Option + (por ejemplo, Option + 7 es Qamatz).
Respuesta
No sé hebreo, pero en iOS 5 hay una gran cantidad de teclados internacionales integrados, uno de ellos hebreo.
Vaya a Configuración> General> Internacional (cerca de la parte inferior)> Teclados.
Allí puede agregar un teclado hebreo y cualquier otro que necesite.
Cuando active el teclado en cualquier lugar de su iPod touch ahora, debería aparecer una tecla de «mundo» cerca de la parte inferior izquierda. Toca eso para recorrer los diferentes teclados que agregaste.
Esto debería estar disponible en versiones anteriores de iOS, pero no estoy seguro de si la configuración está en la misma ubicación.
Espero eso ayuda.
Comentarios
- Indiqué que soy consciente de esto en mi pregunta. I ' Estoy solicitando funciones adicionales.