Supongamos que un profesor de nuestro departamento asistió a una conferencia durante varias semanas, ¿hay alguna forma más educada de decir algo como
Hola profesor, no lo he visto por un tiempo / por años / por años.
Comentarios
- ¿Por qué cree que " Hola profesor, haven ' No te he visto por un tiempo " ¿No sería ' lo suficientemente educado?
- " Para yonks "? Yo ' nunca escuché esto antes. ¿Es regional en alguna área?
- @RobK Pensé que se usa entre amigos cercanos. Pero si ya es lo suficientemente cortés, por favor ignore mi pregunta …
- Porque de la naturaleza de la palabra, " yonks " aparece casi al final del diccionario, @Cat, y por lo tanto, gatos curiosos como yo (y probablemente el OP) me tropiezo con él y pienso " Oh, otra nueva palabra elegante que puedo usar en lugar de edad ". Que ' no sea común en algunos dialectos con un significado tan común es irrelevante.
- @RobK – Se podría decir que ' para edades ' es una hipérbole. " … durante mucho tiempo " sería una buena opción, sin embargo.
Respuesta
yonks
sería muy informal.
No te he visto en un tiempo
no te he visto en mucho tiempo
sería apropiado cuando hable con su profesor, al igual que
ha sido un mientras