InDesign: ¿cómo configurar correctamente las marcas de sangrado y recorte?

Ya que estás hablando de marcas de corte y sangrado mínimo (3 mm), supongo que quieres enviar tu documento a una impresora profesional. Entonces:

Comencemos por abordar el punto 2:
2- Archivo> Configuración de documento> Más opciones : configure el sangrado de 3 mm en todos los lados.
Ahora, la parte más complicada (pero no tan complicada en realidad): no debe olvidarse de expandir todos los elementos que se recortarán al menos al sangrado de 3 mm. Incluyendo imágenes colocadas. Tenga en cuenta que usar el Panel de control es muy útil para comprobar que no olvidó ningún elemento.

1- No utilice Imprimir (a PDF) pero Exportar a PDF (imprimir). Si su impresora no le proporcionó un perfil PDF personalizado, elija PDF / X-4, que es el perfil más compatible. «Marcas y sangrados»: marque al menos «Marcas de corte» y «Usar configuración de sangrado del documento». Las marcas de sangrado son inútiles y las «barras de color» pueden ser una molestia para la impresora. Las marcas de registro y la información de la página pueden resultar útiles.

3- No hay problema ahora, consulte el punto 1

4- No hay problema ahora, consulte el punto 1

EDIT: Make asegúrese de tener suficiente sangrado en todas partes con Control Preflight

Comentarios

• ¡Es un lindo pez globo! me recuerda a Ziggy
• Vaya, eso ' s … asqueroso 🙂 ¡Pero muy útil!) ¿También estás de acuerdo en que agencia de impresión debería significar ' Marcas de corte ' por ' Marcas de corte '? ¿O también podría significar dibujar un rectángulo manualmente? (Yo ' he leído algo como esto en la web)
• ¿Es repugnante? Él ' es tan lindo … ¡Marcas de corte bien! que ' es el término correcto para " marcas de corte ", I ' he editado mi respuesta (no es un hablante de inglés ni un usuario de la versión en inglés). No es necesario dibujar nada manualmente, esa fue una solución hace mucho, mucho tiempo. Básicamente, mi respuesta es la misma que la de Lucian ' s … Solo me gustaría insistir en el punto 2 y en el uso de Preflight de Control, especialmente si ' está agregando algo de sangrado a un documento existente. Agregar sangrado de 1 mm en la configuración de Doc o durante la exportación no es lo suficientemente bueno si sus elementos permanecen en 2 mm.
• 🙂 Gracias por ese punto, eso tiene sentido.Acabo de recibir una respuesta de la impresora: " las marcas de corte son también las marcas de corte ", supongo que ' s ' = '.
• @Olenia vea la respuesta editada sobre cómo Preflight es excelente.

Ya que esto parece urgente, siga estos pasos y olvídese de todo lo que no entiende:

• El tamaño es correcto, tienes un documento A4 (ni más grande ni más pequeño).
• Tienes un sangrado de 2 mm. Pulsa CTRL + ALT + P y escriba 3 mm en los 4 campos de «sangrado» (superior, inferior, izquierda, derecha).
• Pulse CTRL + E para exportar como PDF y seleccione «Impresión de alta calidad» en el menú desplegable superior.
• En la pestaña «Marcas y sangrados», marque las marcas de «Todas las impresoras» «y» Usar configuración de sangrado del documento «.
• Haga clic en» Exportar «para guardar este PDF y enviárselo a quien esté imprimiendo.

Com ' t necesarios, siempre y cuando ' tengo lo que necesitas revisado allí ' s no es necesario revisarlos todos … supongo que demasiados es mejor que muy pocos 🙂 No hay necesidad real de cambiar el sangrado del documento configuración tampoco, puede ingresar los números correctos en la exportación PDF.

Lo sé, pero el OP parece confundido por todo esto, así que fui con ' generalmente ' consejos rápidos y seguros. Una respuesta más detallada sólo aumentará la confusión, supongo.

Sí, claro, eso funciona 🙂

Muchas gracias por el consejo ctrl-alt-p y otra ayuda. Cuando elijo ' Exportar ', aparecen las marcas. Aunque tampoco estoy seguro acerca de las marcas, ¿' Marcas de recorte ' = ' Recorta marcas '? Como la impresora solicitó marcas de sangrado y corte …

Las marcas de corte no son un término oficial de INDD, pero a menos que me equivoque, sí, las marcas de corte deberían ser marcas de CROP. De todos modos, no ' no te preocupes tanto, ' estarás bien si sigues los pasos que describí:)