“ había visto ” frente a “ vio ” ¿cuál es correcto y por qué otro no?

Entre las dos siguientes, ¿cuál es la oración correcta?

He me vio ayer.

Vs.

Él me había visto ayer.

Sé que usamos el tiempo pretérito perfecto para expresar un incidente cuyo efecto todavía está presente. Entonces, ¿had been es correcto?

Comentarios

• Cada uno puede ser correcto en diferentes contextos. Pero es el presente perfecto que usamos para hablar de un evento pasado " cuyo efecto sigue presente " .
• @StoneyB oh cierto. Entonces, ¿has been es correcto?
• Depende de lo que quieras decir. El presente perfecto expresa un estado actual en el presente que surge de una acción pasada; pero no puede usarse con un adverbial de tiempo que no incluya el presente. El pasado perfecto expresa un estado actual en el tiempo pasado que es su enfoque que surge de una acción anterior. El pasado simple expresa una acción o estado que tiene lugar en el tiempo pasado que es su enfoque.