Tengo esta magia: El texto de la tarjeta de reunión: «Pensar que algunos creen que es tranquilo morir en un sueño».
¿Qué significa exactamente «pensar»?
Comentarios
- Puedes ver las traducciones aquí: magiccards.info/jou/en/76.html
Responder
En este contexto, “pensar” es como “no puedo creer …” o “es extraño …”. La frase en la tarjeta significa «No puedo creer que algunas personas piensen que es pacífico morir mientras duerme». Ejemplos:
- Pensar que a algunas personas no les gustan los dulces.
- Pensar que vive cerca de la playa pero no sabe nadar.
Es una frase anticuada y no se usa con tanta frecuencia.
Comentarios
- ¿Funciona con otros verbos? ¿O es simplemente un modismo de «pensar»?
- Nota al margen: Me parece que debería haber una coma o incluso un punto y coma allí. " Pensar; algunos creen … "
- Hasta donde yo sé, solo hay " para pensar " como un modismo, pero alguien, por favor, corríjame si conoce otros.
- Yo ' he visto como " solo piensa ", o algunas veces " y para pensar , " como en este famoso ejemplo . Supongo que podría puntuarse como, " ¡Piensa! Algunos creen que es pacífico … "
- No debería ' ser " pensar que algunos lo creen ' s pacífico … "?
Responde
« para pensar «aquí se refiere al significado de ambos solo piénsalo o más bien piensa y ¿te imaginas . Sugeriría separarlo del resto de la oración con una coma.
- Pensar que algunas personas no quieren ser ricas.