He leído / escuchado a gente decir «todo esto» y «todos estos» donde esto y estos ambos se refieren a alguna entidad plural. ¿Hay alguna diferencia en el uso de esto y estos de esta manera?
Supongo que la respuesta es que no importa, pero quería estar seguro.
Por ejemplo (tomado de aquí )
Los participantes comúnmente informan una mayor claridad mental, una mejor calidad del sueño, niveles más altos de energía y mejores estados de ánimo. Puede lograr todo esto SIN .. .
¿No debería ser «Usted puede lograr todo esto»?
Comentarios
- Me parece que » este » con un plural sería un error. ¿Tiene un ejemplo de la oración completa, para que podamos ver si hay ‘ alguna razón particular por la que el hablante dijo » esto «, en lugar de » estos «?
- ¿Puede para dar un ejemplo?
- Yo no ‘ no usaría esto para el plural a menos que se refiera a muchas cosas agrupadas. Por ejemplo: esta comunidad; este grupo de personas . Pero ‘ es difícil de decir sin contexto.
- Después de buscar en Google, encontré esto ( reachpersonaltraining.com/ index.php / services ). En este sitio web, » esta » se refiere a una lista de cosas, pero no debe ‘ ¿Sigo diciendo » estos » porque hay más de una cosa? Además, dado que » all » implica que hay algo más de uno, en qué caso utilizo » todo esto «?
- » Todo esto » en este caso, no ‘ significa » todas estas cosas » individualmente pero algo más como » todo este paquete de cosas «. En el registro literario del anuncio ‘ s, » todos estos » resultarían muy remilgado y pedante.
Responder
En el contexto de su pregunta, «todo esto» significa muchas cosas tomadas como un todo único. «Todos estos» significa muchas cosas como parte del todo; no todo.
Por ejemplo, podría ser un jefe que señala una habitación llena de cajas y dice, «todo esto debe trasladarse a la siguiente habitación». Puedo usar la palabra «esto» porque me refiero a todo. Se toma como un todo.
Si me refiero sólo a algunas de las casillas, o si se puede cometer un error si «no soy específico, señalaría casillas específicas que quería mover y diría» todas estas necesitan ser trasladados a la habitación de al lado «.
Otro ejemplo en el que puedo pensar es algo que puedo imaginar de las películas: un tipo rico mirando toda la tierra que posee con su hijo al lado Él. Él agita su brazo y dice, «un día todo esto te pertenecerá». Él significa todo. El todo. Incluso si toda su tierra está compuesta de elementos individuales, no diría, «todo esto será tuyo. «Puede que sea correcto, pero también implica que solo está hablando de ciertas partes de las cosas que tiene frente a él. El hijo preguntaba,» ¿cuál de estos será el mío? «
Comentarios
- Excelentes ejemplos.
Respuesta
Otra distinción entre todo esto y todos estos pueden activar si el todo consiste en material que probablemente ser enumerados individualmente o tomados como una masa no contada.
El lote estaba lleno de pelotas de ping-pong. El propietario dijo: «Lleve todo esto al vertedero».
En contraste:
El lote estaba lleno de autos viejos. El propietario dijo: «Llévate todas estas al basurero».
Si bien las pelotas de ping-pong pueden contarse, son lo suficientemente insignificantes como para tratarlas como masa colectiva. Los coches, menos.
Respuesta
«Tu respuesta es detallada y repetitiva. ¿Puedes editarla para que sea más clara y centrado en los puntos esenciales? » – Eric Kowal
Estaba tratando de ser claro, Eric, pero me equivoco.
Example 1: Take all this pencil and write your name down. Example 2: Take all these pencils and sharpen them. El ejemplo 1 no tiene sentido. «Lápiz» ya es singular, por lo que debería ser, «Toma este lápiz …». El ejemplo 2 tiene sentido con «todos» incluidos porque «lápices» es plural.
Por tanto, la expresión «todo esto» o «todo esto» no puede referirse normalmente a un sustantivo singular, sino a un colectivo (lista, fila, pila, etc) o incontable (agua, basura, etc) ) sustantivo.
La excepción es cuando la frase se usa para enfatizar:
Example 3: He built all (of) this boat himself. Esto es para enfatizar que él construyó el barco todo solo, sin ayuda alguna.
Responder
Lógicamente, «esto» es singular. Por tanto, el determinante «todos» es redundante, porque sólo uno de los sujetos puede denominarse «este». Por tanto, «todo esto» no puede referirse a un sujeto que indica un objeto o elemento singular.
De ello se desprende que «todo esto» debe referirse a los elementos individuales que componen la totalidad del tema.
Sin embargo, cabe señalar que a veces «todo esto» sí se refiere a una sola entidad. Compare:
«Él fue quien se comió este pastel»
y
«Él fue quien se comió todo este pastel»,
donde «todo esto» enfatiza la hazaña del sujeto de comerse todo el pastel por sí mismo.
Comentarios
- Su respuesta es prolija y repetitiva . ¿Puedes editarlo para que sea más claro y enfocado en los puntos esenciales?
- » Tu respuesta es detallada y repetitiva. ¿Puedes editarlo para que sea más claro? y centrado en los puntos esenciales? » – Eric Kowal Estaba tratando de ser claro, Eric, pero el punto fue tomado.
Respuesta
» Los participantes suelen informar una mayor claridad mental, una mejor calidad del sueño, niveles más altos de energía y mejores estados de ánimo. lograr todo esto SIN. Prefiero cambiar la estructura de la oración y escriba en su lugar: » Los participantes comúnmente informan una mayor claridad mental, una mejor calidad del sueño, niveles más altos de energía y mejores estados de ánimo, todo lo cual se podría lograr sin …
Comentarios
- Hola, Sandy. Sí, el ejemplo puede ser subóptimo, pero puede ver el punto sobre el que OP pregunta. Los ejemplos y la respuesta de Bill Rosmus ‘ son acertados, difíciles de mejorar, ¿no ‘ ¿no crees?