¿Alguien ha logrado encontrar una lista de este tipo en forma tabular, posiblemente con artículos? Algo como esto sería ideal:
---------------------------- das Kind | die Kinder | der Hund | die Hunde | das Zimmer | die Zimmer | ---------------------------- Una lista simple, como la anterior, sería ideal ya que me gustaría imprimirla. Solo un artículo, sustantivo y plural. Aunque hay muchas listas en Internet, en su mayoría son de hasta 100 palabras, con ejemplos de explicaciones de palabras, con artículos faltantes, etc. Cualquier ayuda será muy apreciada. Gracias.
Comentarios
- estrechamente relacionados (aunque sin incluir los 1000 principales): alemán. stackexchange.com/questions/5640/…
- Heutiges Deutsch oder ü ber eine l ä ngere Epoche? Nur schriftliches oder auch m ü ndliches Deutsch? Wie sollte das ermittelt werden – sollte jeder Text gleich stark gewichtet sein oder h ä ufig gelesenes proporcional st ä rker als selten gelesenes? Soll man hilfsweise verkaufte Exemplare der Schriften w ä hlen?
- -1 para esta tarea de Aschenputtel. Por favor, considere otras técnicas de aprendizaje de idiomas.
- +1 porque un estilo de aprendizaje que no ' no funciona para usted o le parece ridículo puede ser extremadamente útil para alguien más.
Responder
Aquí «sa enlace a un diccionario en línea que muestra lo que quieres, pero en una forma un poco más complicada. Por ejemplo, escribe «tabla» y devuelve:
der Tisch Pl: die Tische
Y aquí hay una lista de alguien llamado «Greg» reunido, para su propio uso, de 1000 sustantivos.
Su El formato es: das Abitur, -e examen escolar
Respuesta
Estoy compartiendo una lista de más de 1000 sustantivos alemanes (con Traducciones al inglés y notas explicativas de tales traducciones) que escribí de SPIEGEL y otros periódicos alemanes. Estos sustantivos son algunos de los más útiles que encontré en la primavera de 2014, cuando comencé a leer la prensa alemana y a armar lo que ahora se ha convertido en una Mega Lista de palabras con más de 19000 palabras. Aquí está el enlace donde se puede descargar la lista:
Comentarios
- Mucho mejor ahora, aún así debe saber que en caso de que su página se caiga más tarde, tendremos que eliminar su publicación nuevamente. Idealmente, estamos buscando respuestas que se puedan encontrar en nuestro sitio, pero esta es probablemente la mejor que puede obtener. para este tipo de preguntas.
- También escribí mi propia " Mega " lista. Incluso le puse el mismo nombre !
- Así que ' acabo de descargar la lista y debo decir que es perfecto para mí aprender inglés. ¡Gracias por eso!
- Tiene sus usos, pero ' no es exactamente lo que OP pidió: quería las palabras MÁS COMUNES. Tu lista es de un periódico intelectual y está llena de términos como " validez ", " accionista ", etc, pero carece de lo básico como " agua " " tabla " " basket " etc
- @gotofritz Sin embargo, tenga en cuenta que " más común " estaba entre paréntesis, lo que generalmente significa que la oración también se puede leer sin la expresión entre paréntesis. Además, Danilo Radenovich, el autor de la pregunta, indicó, justo encima de su comentario, que está contento con mi lista.
Responder
Le recomendaría que consulte este sitio ProVoc . Puede descargar listas completas de vocabulario que los usuarios finales han compilado. Son de uso gratuito, pero debes tener OS X (con Provoc o iVocabulary ) o iOS ( iVocabulary ).
Estos archivos pueden exportarse a listas CSV y luego importarse en Excel, por ejemplo
Comentarios
- Tenga en cuenta que el proyecto PorVoc ha sido descontinuado.
Respuesta
Puede crear su propia lista con estos dos recursos:
Un pequeño script podría filtrar, por ejemplo la lista de 10000 palabras más frecuentes para sustantivos y busque la forma plural en morphy.
Respuesta
Utilizo la herramienta de búsqueda Plurales en alemán .
Puede buscar palabras individuales o pegar una lista de palabras de hasta 20 palabras.
Obtiene una tabla de plurales que puede imprimir.
No todas las palabras están en su base de datos, pero la mayoría de las palabras cotidianas que he buscado parecen estar allí.
Comentarios
- Este no es ' t exactamente una tabla, pero es un medio legítimo de obtener la misma información.
Respuesta
Copié la lista de Greg (mencionada en respuesta de Rob ) y dejé un poco más claro que los sustantivos son masculinos, femenino de neutral, agregando color. Más adelante podría agregar algunas palabras adicionales (difíciles) cuando quiera. Por ahora mi lista es de 1000 palabras.