Mi verdadero nombre de pila es 公 大 {き み ひ ろ}. Siéntase libre de usar un kanji 大 {ひ ろ} para uso ad-hoc hasta que pueda encontrar uno más agradable ya que no tiene muchos recuentos de trazos. Es fácil de recordar. Sin embargo, el japonés puede leer 大 {ひ ろ し}, puede que sea mejor que nada.
Sí, seguro, no tienes que ceñirte a la pronunciación literal. Depende de usted usar el equivalente fonético 英雄 {ひ ろ} («Héroe» en inglés) llamado 当 {あ} て 字 {じ} en japonés.
Buena suerte con eso. Como estoy lejos de ser un experto en onomancia, no puedo darte el mejor recuento de brazadas.