Mientras camino por la calle, la universidad, las compras … etc., me encuentro con amigos nativos americanos. Cuando terminamos una charla rápida, solía decir que me alegro de verte. Dicen que me alegro de verte. ¿Hay alguna diferencia en el uso entre «Me alegro de verte» y «Me alegro de verte»? ¿Me equivoco si digo que me alegro de verte?
Comentarios
- De " nativo americano " ¿Te refieres a los aborígenes de América, a veces llamados " indios americanos "
- @MikeHarris Por favor, no ' t responder preguntas en los comentarios. Haga que esa sea una respuesta adecuada para que la comunidad pueda votarla.
- ¿Hombres, mujeres o ambos? " nice " probablemente termine en el lado femenino del uso.
Respuesta
Ambos significan lo mismo y pueden usarse indistintamente.
Comentarios
- Eso ' es correcto, pero " hablar " es esencial para la aceptación en los grupos de pares. .
- @WeatherVane Si le dijera " que me alegro de verte " con alguien, no ' Ni siquiera noto una diferencia si alguien respondió " Me alegro de verte " o " encantado de verte. " Aunque creo que sería más coloquial agregar " también " hasta el final (p. ej., " también me alegro de verte ") al responder.
- Bien por ti, pero muchas personas son exigentes a la hora de juzgar el idioma que hablan otros.